Vertaling van "appointment to level concept " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

appointment to level principle [ appointment to level concept ]
principe de la nomination à un niveau déterminé

appointment to level [ appointment-to-level ]
nomination à un niveau déterminé

Record of Handicapped Candidates Recruited,Referred and Appointed-Officer Level
Relevé des candidats handicapés recrutés, présentés et nommés-niveau d'agent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The land forces are based on the divisional level concept, and by operating on the divisional level concept, we saw that expertise at the higher level going, and going fast.
Les forces terrestres reposent sur le concept des divisions et en fonctionnant au niveau des divisions, nous avons constaté que la compétence au niveau supérieur se perd, et vite.

At the risk of sounding a bit extreme, I would suggest that the concept of political appointment and the concept of representation in an objective and unbiased manner are mutually exclusive.
Au risque de paraître un peu radical, je dirais que le concept de nomination politique et celui de représentation objective et impartiale sont mutuellement exclusifs.

The General Assembly shall appoint high-level individuals to form the Board of Directors.
L'assemblée générale désigne des personnalités de haut niveau pour siéger au conseil d'administration.

However, it is a high-level concept and one that is very general in nature.
Toutefois, c'est un concept de haut niveau et de nature très générale.

guaranteeing recognition of voluntary activities by means of certificates, reward schemes and awards, by introducing at national level concepts such as National Volunteers Day and European Youth Week, and by consolidating projects such as Europass
garantir la reconnaissance des activités volontaires par l’intermédiaire de certificats, de récompenses et de prix, par l’introduction au niveau national de concepts tels que la Journée du volontariat et la Semaine de la jeunesse européenne, et par le renforcement de projets comme l’Europass

Such an assessment is necessary to ensure that the appointment of the opt-out auction platform, conducted at national level by each opting-out Member State, is subject to a similar level of scrutiny as that to which the appointment of the common auction platform is subject under the joint action provided for in this Regulation.
Cette évaluation est nécessaire pour garantir que la désignation de la plate-forme d'enchères dérogatoire, effectuée au niveau national par chaque État membre concerné, soit soumise à un niveau de contrôle similaire à celui qui s'applique à la désignation de la plate-forme d'enchères commune dans le cadre de l'action commune prévue par le présent règlement.

Separate agencies would also be able to request that the PSC approve its staffing regime so that its employees could be deployed into the core public administration (1050) In the act the Public Service Commission would be required to consult with bargaining agents on key issues, principles governing layoffs, priorities for appointments, qualification standards, the definitions of promotion, probation deployment and appointment to level.
Les organismes distincts pourraient également demander que la CFP approuve leur mode de dotation de manière que leurs employés puissent être mutés au sein de l'administration publique centrale (1050) Aux termes de la loi, la Commission de la fonction publique serait obligée de consulter les agents négociateurs sur des sujets aussi essentiels que les principes régissant les priorités de nomination ou les mises en disponibilité, les normes de qualification, la définition d'avancement, les affectations assorties d'une période de probation et les nominations à un niveau déterminé.

Economic governance in an enlarged European Union - President Prodi appoints High-Level Study Group
La gouvernance économique dans une Union européenne élargie - le Président Prodi crée un groupe d'étude de haut niveau

The report concluded that - whatever the sector - women are underrepresented, that an interim goal should be to have a minimum of 30% of women at all levels of power and decision-making, that a lack of common concepts and problems of data were found in the area of officially appointed committees and in government appointed delegations to international organisations and relating to candidates in public elections , that more investigation is needed before data collection principles can be laid down in these areas.
Le rapport concluait que les femmes, quel que soit le secteur concerné, étaient sous-représentées, qu'un premier objectif devrait être d'atteindre un minimum de 30% de femmes à tous les niveaux de pouvoir et de décision, qu'un manque de concepts communs et des problèmes de données étaient visibles pour les commissions dont les membres étaient désignés de manière officielle, les délégations auprès des organisations internationales nommées par les gouvernements et les candidats aux élections, et que de plus amples études étaient nécessaires avant de pouvoir établir des principes régissant la collecte de données sur ces sujets.