Traduction de «approval next wednesday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

default the supervisor as the next approver
par défaut, le superviseur est l'approbateur suivant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thanks to the invaluable contribution of the Luxembourg Presidency, in July the Council expressed its agreement with the text approved by Parliament, which I will sign next Wednesday.
Grâce à la contribution inestimable de la présidence luxembourgeoise, le Conseil a approuvé en juillet le texte adopté par le Parlement, que je signerai mercredi prochain.

I would therefore ask this Parliament to support the approval of the report next Wednesday and I trust that the Council will reach an agreement as soon as possible on the directive on the taxation of energy.
Je demande par conséquent le soutien de ce Parlement pour l'approbation du rapport mercredi et j'espère que le Conseil parviendra le plus rapidement possible à un accord sur la directive fiscale de l'énergie.

I hope that, next Wednesday, regardless of what happens with each of the amendments in the different votes, the text of the directive as a whole can be approved.
J'espère que mercredi prochain, indépendamment de l'issue de chacun des amendements lors des différents votes, l'ensemble du texte de la directive sera adopté.

With regard to pension funds, and I shall say this again for the record, the Commission intends to approve a regulation on them next Wednesday.
Quant aux fonds de pension, et je le répète pour que ce soit clair, la Commission à l'intention d'approuver mercredi prochain la norme y afférente.

The Community Support Framework for Italy will be presented to the Commission for approval next Wednesday 29 June.
Le cadre communautaire d'appui pour l'Italie sera présenté à la Commission pour approbation le mercredi 29 juin prochain.

It was agreed that the committee consider two draft budgets at its next meeting, to be held either on Monday March 9, 2009, pending the availability of witnesses, or on Wednesday March 11, 2009, pending the approval of the whips.
Il est convenu que le comité examine deux avant-projets de budget à sa prochaine séance, qui aura lieu le lundi 9 mars 2009, dans l'attente de la disponibilité des témoins, ou le mercredi 11 mars 2009, dans l'attente de l'approbation des whips.