Vertaling van "approved $111 million " (Engels → Frans) :

The government has approved $111 million in funding for the human resources strategy which includes $60 million in pensions, $46 million in severances, $5 million—
Le gouvernement a approuvé un montant de 111 millions de dollars destinés à la stratégie en matière de ressources humaines, dont 60 millions de dollars pour les pensions, 46 millions de dollars pour les indemnités de départ, 5 millions de dollars.

The $111 million in funding which has been approved by the government for workforce adjustment measures include $60 million for an early retirement incentive program, $46 million for severance packages and $5 million for training for employees who will receive severance packages.
Les 111 millions de dollars qui ont été approuvés par le gouvernement pour des mesures d'adaptation de la main-d'oeuvre comprennent: 60 millions de dollars pour un programme d'encouragement à la retraite anticipée, 46 millions de dollars pour des indemnités de départ et 5 millions de dollars pour la formation des employés qui recevront une indemnité de départ.

In 1999 the Commission decided that €111 million provided in 1998 to the public Spanish shipyards could not be approved and had to be recovered.
En 1999, la Commission a décidé qu'une aide de 111 millions d'euros versée en 1998 aux chantiers publics espagnols ne pouvait être autorisée et devait être récupérée.

In 1999 the Commission decided that 111 million euro provided in 1998 to the public Spanish shipyards could not be approved and had to be recovered.
En 1999, la Commission a décidé qu'une aide de 111 millions d'euros versée en 1998 aux chantiers publics espagnols ne pouvait être autorisée et devait être récupérée.

The $111 million in funding that has been approved by the government for workforce adjustment measures includes $60 million for an early retirement incentive program, $46 million for severance packages and $5 million for training for employees who receive severance packages.
Le financement de 111 millions de dollars que le gouvernement a approuvé pour les mesures d'adaptation de la main-d'oeuvre comprennent 60 millions pour le programme d'incitation à la retraite anticipée, 46 millions pour les indemnités de départ et 5 millions pour la formation des employés qui touchent ces indemnités.