In 2003 they invested approximately $127 billion U.S., accounting for 41% of Canadian direct investment abroad and employing 534,000 people in the United States.
À leur tour, les sociétés canadiennes ont également investi aux États-Unis. En 2003, elles y ont investi environ 127 milliards de dollars américains, ce qui représente 41 p. 100 des investissements directs du Canada à l'étranger et l'emploi de 534 000 personnes aux États-Unis.
