Vertaling van "approximately $137 million " (Engels → Frans) :

What he reported is that there will be a net dollar cost to the Government of Canada of approximately $137 million per year as of 2003.
Il a dit que pour le gouvernement du Canada, le coût sera d'environ 137 millions de dollars par an à partir de 2003.

Since the beginning of the current crisis in autumn 1999, ECHO has allocated approximately €137 million to the victims, making the EU the largest donor in the region.
Depuis le début de la crise à l’automne 1999, ECHO a alloué près de 137 millions d’euros aux victimes, faisant de l’UE le bailleur de fonds le plus important de la région.

The annual number of persons eligible to receive the GIS but who did not receive it decreased by 34 per cent between 1999-2001 and 2003.[124] Still, it is estimated that 3 per cent of the seniors population – approximately 137,000 seniors in 2003 – did not receive the GIS despite being eligible for it, losing benefits of $204 million in total.
Chaque année entre 1999-2001 et 2003, le nombre de personnes qui ne touchaient pas le SRG mais qui y avaient droit a diminué de 34 p. 100[123]. Par contre, on estime que 3 p. 100 des aînés, environ 137 000 en 2003, ne l’avaient pas reçu même s’ils y étaient admissibles; les prestations non versées totalisaient 204 millions de dollars.

The 1997 budget included measures designed to increase federal support for post-secondary education by approximately $137 million to make post-secondary education more accessible to young people.
Le budget de 1997 prévoit environ 137 millions de dollars de fonds frais pour aider des jeunes à accéder à l'enseignement postsecondaire.

While there were only three budget headings,1 holding a total of ECU 137 million, catering for NGOs in 1984, there were over thirty, providing approximately ECU 710 million, in 1993.
Alors qu'en 1984, il n'y avait pratiquement que trois lignes budgétaires disponibles pour les ONG(1), pour un montant de 137 millions d'écus au total, il y avait en 1993 plus de 30 lignes budgétaires qui ont canalisé environ 710 millions d'écus.