Traduction de «approximately $245 million » (Anglais → Français) :

Our government invests approximately $245 million per year for first nations and Inuit programs.
Le gouvernement injecte environ 245 millions de dollars par année dans des programmes à l'intention des Premières Nations et des Inuits.

In 2011-12, Health Canada provided approximately $245 million for a range of on-reserve mental health and addiction services, from mental health promotion to addictions to suicide prevention to counselling and other crisis response services, treatment services and after-care services.
En 2011-2012, Santé Canada a investit environ 245 millions de dollars pour une gamme de services en santé mentale et en toxicomanie dans les réserves, incluant la promotion de la santé mentale, la toxicomanie et la prévention du suicide, le counselling et autres services de réponse aux crises, le traitement et le suivi dans les services de soins.

A vast array of instruments and channels of financing are being developed, primarily through bilateral programmes financed by the EC budget and through the European Development Fund, and amount to approximately EUR 245 million a year excluding general budget support .
De nombreux instruments et canaux de financement sont en cours de développement, principalement par le biais du budget CE et du Fonds européen de développement, et s’élèvent approximativement à EUR 245 millions par an hors budget général.

Under the first phase of the affordable housing initiative, the federal allocation for Ontario is approximately $245 million.
Durant la première phase de l'initiative de logements abordables, le montant fédéral accordé à l'Ontario s'élevait à 245 millions de dollars environ.

That was made possible because the European Union has entered into obligations for the period from 2004 to 2006 totalling approximately EUR 245 million. But I say, too, that we shall also have to assist this country after 2006 with the entire decommissioning of the nuclear power plant.
C'est grâce aux engagements de l'Union européenne, pour un montant d'environ 245 millions d'euros sur la période 2004-2006, que cela a été possible, mais je pense qu'après 2006, nous devrons maintenir notre soutien au pays pour le démantèlement complet de cette centrale.

It concluded that, to achieve an adequate transformation, the region’s mental health system required an investment of approximately $245 million over five years.
Il a conclu que, pour réaliser une transformation satisfaisante, il fallait un investissement d’environ 245 millions de dollars sur cinq ans.

This would require an additional $245 million over five years with approximately $37.5-million costs after that.
Il lui faudrait donc 245 millions de dollars de plus pour ces cinq années, et environ 37,5 millions de dollars en financement permanent par la suite.