Traduction de «approximately 50 percent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

7-50 formula [ general 7-50 amending formula | seven provinces-fifty percent amending formula ]
mode de révision 7 et 50 [ mode général de révision 7 et 50 | mode de révision par sept provinces, cinquante pour cent de la population | formule d'amendement 7 et 50 | formule de modification 7 et 50 | formule générale d'amendement 7 et 50 | formule générale de modification 7 et 50 | formule ]

Definition: Approximate IQ range of 50 to 69 (in adults, mental age from 9 to under 12 years). Likely to result in some learning difficulties in school. Many adults will be able to work and maintain good social relationships and contribute to society. | feeble-mindedness mild mental subnormality
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

yield strength | yield strength .50 percent extension
limite d'élasticité | limite élastique à .50 pour cent d'extension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Winter Skate are found only in the northwest Atlantic, where approximately 50 percent of their range occurs in Canadian waters.
La raie tachetée ne se retrouve que dans la partie nord-ouest de l’Atlantique et près de 50 pour cent de son territoire se situe en eaux canadiennes.

As a PSB, my tax rate is approximately 50 percent, whereas with the deduction granted to a small business, the rate is 19 percent. It is 38 percent for large businesses.
En tant qu'EPSP, mon taux d'imposition est d'environ 50 p. 100 alors qu'avec la déduction accordée à la petite entreprise, ce taux est de 19 p. 100. Il est de 38 p. 100 dans le cas des grandes entreprises.

According to the year 2005 Trafficking in Persons report released by USA Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons, 'of the estimated 600,000 to 800,000 men, women, and children trafficked across international borders each year, approximately 80 percent are women and girls and up to 50 percent are minors'.
Selon le rapport de 2005 sur la traite des personnes publié par le service américain du ministère des affaires étrangères chargé de la surveillance et de la lutte contre la traite des personnes, il apparaît que sur le nombre estimé de 600 000 à 800 000 hommes, femmes et enfants faisant chaque année l'objet d'une traite au plan transnational, environ 80% sont des femmes et des filles et jusqu'à 50% sont des mineurs.

The industry's exports represent approximately 50 percent of its revenue, and the U.S. market represents 80 percent of those exports.
Les exportations de l'industrie représentent environ 50 p. 100 de son revenu, et le marché américain représente 80 p. 100 de ces exportations.

Moreover, this €15 billion scheme will compensate health insurers for approximately 50 percent of the total health care costs. The other 50 percent of the costs are financed through premiums paid by the insured.
De surcroît, ce régime de 15 milliards d’euros couvrira environ 50 % du coût total des soins de santé supporté par les assureurs, l’autre moitié étant financée par les primes versées par les assurés.

Following the operation, Hutchison/ECT will have a market share of approximately 50 percent, over twice as big as its nearest two competitors taken individually, namely HHLA (18.2%) and Eurogate (17.3%).
À l'issue de cette opération, Hutchison/ECT détiendront une part de marché d'environ 50 %, c'est-à-dire plus de deux fois supérieure aux parts respectives de leurs deux principaux concurrents, à savoir HHLA (18,2 %) et Eurogate (17,3 %).