Vertaling van "approximately another $400 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

one value closely approximates to another value
une valeur est très proche d'une autre valeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another approximately 1,500 Crees are employed in full-time jobs, which leaves approximately 30% or 1,300 to 1,400 Crees who do not have employment.
Environ 1 500 autres Cris travaillent à plein temps, ce qui signifie qu'environ 1 300 à 1 400 Cris, 30 p. 100 de la main-d'oeuvre active, est au chômage.

In 950 A.D. the planet entered into another global warming period which lasted approximately 400 years until 1350 A.D., at which time the planet, without shutting down non-existent industry, cooled down and went through a cool period from 1350 A.D. until about the mid-1800s.
En 950 après J.-C., la planète est entrée dans une autre période de réchauffement global qui a duré environ 400 ans, soit jusqu'en 1350 après J.-C.

The first estimates available indicate that the new changes in unemployment insurance announced for 1996 would add another 20,000 households to those already on welfare and would finally put the cumulative cost of these restrictions at approximately $400 million for Quebec''.
Les premières estimations disponibles indiquent que les nouveaux changements à l'assurance-chômage, annoncés pour 1996, ajouteraient encore 20 000 ménages à l'aide et porteraient, à terme, la facture cumulative des restrictions à environ 400 millions pour le Québec».

This investment of $25 million leveraged approximately another $400 million of private investment and resulted in significant economic gains for many communities.
Ces investissements ont donné lieu à des investissements privés d'une valeur d'environ 400 millions de dollars, et tout cela s'est traduit par des gains économiques considérables pour une multitude de collectivités.

The airport employs approximately 5,000 people directly and another 5,400 are indirectly employed as a result of its operations.
L'aéroport emploie quelque 5 000 personnes directement et 5 400 autres personnes indirectement.