Traduction de «april 17 telling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ordinance of 17 April 1996 on Rules of Origin for Preferential Tariffs for Developing Countries | Rules of Origin Ordinance [ ROO ]
Ordonnance du 17 avril 1996 relative aux règles d'origine régissant l'octroi de préférences tarifaires aux pays en développement | Ordonnance relative aux règles d'origine [ OROPD ]

Standing Orders of 17 April 2008 of the Federal Administrative Court [ FACSO ]
Règlement du 17 avril 2008 du Tribunal administratif fédéral [ RTAF ]

Ordinance of 17 April 1991 on the Federal Food Chemist Diploma
Ordonnance concernant le diplôme fédéral de chimiste en alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Can one of you tell me who sent the release package on April 17 to Alain Latulippe in the Minister's office?
Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui pourrait nous dire par qui l'ensemble des documents auraient été envoyés le 17 avril à Alain Latulippe du cabinet du ministre?

Since we had had previous experience working with Dr. Plummer through GHSAC and had received help and advice from him on various matters, it was easy for me to send him an email on Friday, April 17, telling him about the situation and asking for his advice and about the possibility of sending some samples to Canada in order to benefit from his knowledge as an infectious disease expert.
Puisque nous avions déjà travaillé avec le Dr Plummer dans le cadre du GTPSM, et qu'il nous avait fourni de l'aide et des conseils sur diverses questions, j'ai pu facilement lui envoyer, le vendredi 17 avril, un courriel pour l'informer de la situation, lui demander son avis et m'enquérir de la possibilité d'envoyer des échantillons au Canada pour bénéficier de ses connaissances à titre d'expert en maladies infectieuses.

The Chairman: Senator Grafstein, I wish to tell you that this committee reviewed all the points you have raised now on April 17 and came to a conclusion.
Le président: Sénateur Grafstein, le comité a examiné tous les points que vous avez soulevés le 17 avril avant d'arriver à une conclusion.