Traduction de «april 30 senator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources | Renewable Energy Directive | Renewables Directive | RED [Abbr.]
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE | Directive sur les sources d'énergie renouvelables

Postal Services Act of 30 April 1997 [ PostA ]
Loi fédérale sur la poste du 30 avril 1997 [ LPO ]

Ordinance of 30 April 2003 on the Certification of Synthetic Flight Simulation Training Devices [ JARO-STD ]
Ordonnance du 30 avril 2003 sur la certification des entraîneurs synthétiques de vol [ OJAR-STD ]

Constitution of the Canton of Appenzell Ausserrhoden of 30 April 1995
Constitution du canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures du 30 avril 1995

Order Fixing April 30, 1996 as the Date of the Coming into Force of Sections 118 and 119 of the Act
Décret fixant au 30 avril 1996 la date d'entrée en vigueur des articles 118 et 119 de la Loi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - April 30, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 26 Thursday, April 30, 1998 The Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development met at 11:15 o’clock a.m., this day, in room 308, West Block, the Chair, Guy Saint-Julien, presiding.
Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 30 avril 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL Séance n 26 Le jeudi 30 avril 1998 Le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord se réunit aujourd’hui à 11 h 15, dans la salle 308 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Guy Saint-Julien (président). Membres du Comité présents : .

On April 30, Senator Bonnell spoke on the issue of the present state and future development of post-secondary education in Canada.
Le 30 avril, le sénateur Bonnell a soulevé la question de l'état actuel de l'éducation postsecondaire au Canada et de son développement futur.

On April 30, Senator Kirby rose to begin what promised to be an interesting and lively debate on the proposed legislation.
Le 30 avril, le sénateur Kirby a entamé ce qui promettait d'être un débat intéressant et animé sur la mesure législative.

On Tuesday, April 30, Senator Comeau sought an answer during Question Period from the Leader of the Government on the matter of exports of groundfish from southwestern Nova Scotia.
Le mardi 30 avril 1996, durant la période des questions, le sénateur Comeau a demandé une réponse au leader du gouvernement au sujet des exportations de poisson de fond dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse.

On Tuesday, April 30, Senator Comeau sought an answer during Question Period from the Leader of the Government on the matter of exports of groundfish from southwestern Nova Scotia.
Le mardi 30 avril 1996, durant la période de questions, le sénateur Comeau a demandé une réponse du leader du gouvernement au sujet des exportations de poisson de fond dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse.