The Dutch centre-right government had proposed in late March to lift barriers to new member state workers from 1 January 2007, but a parliamentary debate on the issue on 12 April revealed broad opposition to the plan.
Vers la fin mars, le gouvernement néerlandais de centre droite avait proposé de lever les obstacles à l’entrée des travailleurs issus des nouveaux États membres à partir du 1er janvier 2007, mais une large opposition à ce projet s’est fait jour dans le cadre d’un débat parlementaire qui s’est tenu sur cette question le 12 avril.