Vertaling van "apsa " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

African Peace and Security Architecture | APSA [Abbr.]
Architecture africaine de paix et de sécurité | APSA [Abbr.]

Asia and Pacific Seed Association | APSA [Abbr.]
Association des semenciers d'Asie et du Pacifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This means strengthening coordination and dialogue to increase conflict resilience, to enhance conflict prevention capabilities by supporting the full operationalisation of the APSA and African capacity building as well as assisting the African Union, sub-regional organisations and countries in improving conflict management and peacebuilding efforts.
Il s'agit notamment d'améliorer la coordination et le dialogue afin d'accroître la capacité de résistance aux conflits, de renforcer les capacités de prévention des conflits en soutenant la pleine mise en œuvre de l'AAPS et le renforcement des capacités africaines, ainsi qu'en aidant l'Union africaine, les organisations sous-régionales et les pays africains à intensifier leurs efforts en matière de gestion des conflits et de consolidation de la paix.

The EU has also been actively supporting the African Peace and Security Architecture (APSA) with more than €150 million since 2004.
L'UE soutient aussi activement l'architecture africaine de paix et de sécurité (AAPS), avec plus de 150 millions d'euros depuis 2004.

The Colleges underlined their commitment to continue to cooperate towards the operationalisation of the African Peace and Security Architecture (APSA) and the development of African capacities including in peace support operations (PSO) and the fight against terrorism.
Elles ont souligné leur détermination à poursuivre leur coopération vers l’opérationnalisation de l’Architecture africaine de paix et de sécurité (APSA), le développement des capacités africaines, notamment dans les opérations de soutien à la paix (OSP) et la lutte contre le terrorisme.

APSA welcomes Bill C-26 as a timely effort to update the language that is many generations old.
L'APSA est favorable au projet de loi C-26 qui représente une tentative opportune de mettre à jour une formulation qui remonte à des générations.

APSA is working with the Police Sector Council.
L'APSA travaille avec le Conseil sectoriel de la police.

Ross McLeod, President, Association of Professional Security Agencies: I am happy to be here representing APSA, the Association of Professional Security Agencies.
Ross McLeod, président, Association of Professional Security Agencies : Je suis heureux d'être ici pour représenter l'APSA, l'Association of Professional Security Agencies.

The company was a whollyowned subsidiary of Aventis Pasteur SA (‘APSA’), a company incorporated under French law, and acting as a distributor of APSA’s products in the United Kingdom.
Cette société était une filiale à 100% d'Aventis Pasteur SA ('APSA'), une société française, et agissait en tant que distributeur des produits de cette dernière au Royaume-Uni.

In October 2002, proceedings were lodged in a second action against APSA.
En octobre 2002, une seconde action en justice a été introduite contre APSA.

The operationalisation of the African Peace and Security Architecture (APSA) is a key objective to achieve.
La concrétisation de l’architecture africaine de paix et de sécurité (AAPS) est un objectif primordial à atteindre.