You talked about super-E homes, so I would certainly press upon all your staff here that, again, we would love to see pilot projects of any of these alternative energy projects up in the Arctic.
Vous avez parlé des maisons Super EMC, et j'aimerais insister auprès de vos collaborateurs ici présents pour dire, encore une fois, que nous aimerions que des projets pilotes sur les sources d'énergie de remplacement soient mis en oeuvre dans l'Arctique.