Vertaling van "arctic programs steering committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Arctic Programs Steering Committee
Comité de direction des programmes de l'Arctique

Arctic Environmental Steering Committee
Comité directeur de l'environnement arctique

Arctic Program Advisory and Coordination Committee
Comité de consultation et de coordination pour le programme dans l'Arctique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In accordance with the procurement rules of the EC on pre-accession programs, the Steering Committee initiated a restricted international tender procedure.
Conformément aux règles de marché public de la CE applicables aux programmes de préadhésion, le comité directeur a lancé une procédure de soumission internationale restreinte.

The Steering Committee gathers representatives from EU Member States and Turkey, under the chairmanship of the European Commission. It ensures strategic supervision of programming and implementation of the assistance.
Le comité directeur, qui rassemble des représentants des États membres de l’UE et de la Turquie sous la présidence de la Commission européenne, est chargé de la surveillance stratégique de la programmation et de la mise en œuvre de l'aide.

We are making efforts within Health Canada to integrate the different laboratory activities and all infectious disease activities through the Infectious Disease Program Steering Committee.
Nous déployons des efforts à Santé Canada pour intégrer les différentes activités de laboratoire et toutes les activités de lutte contre les maladies infectieuses par l'intermédiaire du Comité directeur des maladies infectieuses.

We will reference some of the other recommendations that the committee has heard in its travels concerning the Canadian Coast Guard and Arctic programming.
Nous parlerons d'autres recommandations que nous avons entendues dans le cadre de nos voyages au sujet des programmes dans l'Arctique et de la Garde côtière canadienne.

[.] An independent selection board recommends the appointment of chairholders to the program steering committee, based on the highest standards of research excellence.
[.] Un comité de sélection indépendant recommande la nomination de titulaires de chaire au comité directeur en fonction des plus hautes normes d’excellence en matière de recherche.

I notice from your CV that from 2003 through 2005 you served on the Canadian program steering committee overseeing advice to Russia on public administration.
Je remarque sur votre curriculum vitae que de 2003 à 2005, vous avez siégé au comité de direction du programme canadien chargé de superviser l'offre de conseils à la Russie en matière d'administration publique.

We have done this by: participating in Aquanet, which is focussed on research respecting production, environ ments and social issues; by working with the national steering committee of the DFO's Aquaculture Collaborative Research and Development program; and by working with the office of the Commissioner for Aquaculture Partnership Program steering committee.
Pour ce faire, nous avons participé à Aquanet, qui est centré sur la recherche relative à la production, aux environnements et aux enjeux sociaux, collaboré avec le comité de direction nationale du Programme national de recherche-développement en aquaculture du MPO et en collaborant avec le comité de direction du Programme de partenariat en aquaculture du Bureau du Commissaire au développement de l'aquaculture.