Vertaling van "area forecast temperatures " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Area Forecast of Upper Winds and Temperatures | ARMET [Abbr.]
prévision de zone pour les vents et les températures en altitude

area forecast of temperatures
prévision de zone des températures

area forecast | regional forecast
prévision de zone | prévision régionale

forecast area [ forecast region ]
zone de prévision [ région de prévision ]

regional forecast [ area forecast ]
prévision régionale [ prévision de zone ]

area forecast | ARFOR [Abbr.]
prévision de région | ARFOR [Abbr.]

area forecast system | AFS
système de prévisions de zone | AFS

area forecast [ ARFOR ]
prévision de région [ ARFOR ]

limited-area forecast model
modèle de prévision sur zone limitée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

602.18 (1) No person shall operate a balloon over a built-up area without carrying on board sufficient fuel to permit the balloon to fly clear of the built-up area, taking into consideration the take-off weight of the balloon, the ambient temperature and actual and forecast winds, and possible variations of those factors.
602.18 (1) Il est interdit d’utiliser un ballon au-dessus d’une zone bâtie sans transporter à bord une quantité suffisante de carburant pour permettre au ballon de s’éloigner de cette zone, compte tenu de la masse au décollage du ballon, de la température ambiante, des vents existants et prévus et des variations possibles de ces facteurs.

However, given the high temperatures, the weather forecast for the coming days predicting more heat and wind, and the difficult access to the affected area, Bosnia and Herzegovina has asked for European support to extinguish the fires by aerial means.
Toutefois, compte tenu des températures élevées, de la recrudescence de la chaleur et du vent prévue pour les jours prochains et des difficultés d’accès à la zone touchée, la Bosnie-Herzégovine a demandé l'aide de l'Europe pour circonscrire les flammes par la voie des airs.