Traduction de «argyle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Argyle Relief from Liability Act [ An Act Respecting Relief from Liability of the Municipality of the District of Argyle ]
Argyle Relief from Liability Act [ An Act Respecting Relief from Liability of the Municipality of the District of Argyle ]

Argyle gimp
ganse façonnée

argyle
dessin argyle | motif en losange

argyle design
motif argyle

Argyle AK1 vent
cheminée Argyle AK1

Argyle AK1 mine
mine Argyle AK1

Argyll Robertson phenomenon or pupil, syphilitic (A52.1+)
Signe d'Argyll Robertson (syphilitique) (A52.1+)

Duke of Argyll's Teaplant
lyciet de Barbarie | lyciet commun | Goji de l'Himalaya | Goji

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.9.2. Ireland – United Kingdom interconnection between Coolkeeragh - Coleraine hubs (IE) and Hunterston station, Islay, Argyll and Location C Offshore Wind Farms (UK) || 2020 Study phase
1.9.2. Interconnexion Irlande – Royaume-Uni entre les postes de Coolkeeragh - Coleraine (IE) et la station de Hunterston, Islay, Argyll et les parcs éoliens offshore du point C (UK) || 2020 Phase d'étude

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Bruichladdich Distillery Co. Ltd (Argyll, United Kingdom)
Autre partie devant la chambre de recours: Bruichladdich Distillery Co. Ltd (Argyll, Royaume-Uni)

Ireland – United Kingdom interconnection between Coolkeeragh — Coleraine hubs (IE) and Hunterston station, Islay, Argyll and Location C Offshore Wind Farms (UK)
Interconnexion Irlande — Royaume-Uni entre Coolkeeragh — plateformes de Coleraine (IE) et la station de Hunterston, Islay, Argyll et les parcs éoliens en mer du point C (UK);

Commissioner, my constituents in Argyll believe this to be unfair and unjust; some of them believe it to be nothing more than an electoral bribe.
Monsieur le Commissaire, mes électeurs d’Argyll pensent que c’est une décision inéquitable et injuste.

In Scotland with Shetland, Orkney, the Western Isles and Argyle and Bute we have the best wind, wave and tidal resources in the EU and a vast potential contribution to make to the EU’s energy and climate change objectives, but we are not developing these resources because we have seen insufficient investment in the grid.
En Écosse, avec les îles Shetland, Orcades, les Hébrides, Argyle et Bute nous possédons les meilleures ressources de l’UE grâce au vent, aux vagues et aux marées et nous pouvons apporter une contribution majeure aux objectifs communautaires en matière de changement climatique et d’énergie, mais nous ne développons pas ces ressources parce que nous avons constaté un investissement insuffisant dans le réseau électrique.

Certainly it is one which is particularly vulnerable and this week we have heard yet further alarming reports of leakages from Sellafield which will damage the coast of Galloway, the Firth of Clyde, Argyle and beyond.
Nul doute que cette côte est particulièrement vulnérable et cette semaine encore, nous avons entendu des informations faisant à nouveau état de fuites en provenance de Sellafield qui vont endommager la côte de Galloway, l'estuaire de la Clyde, Argyle et au-delà.

By the way, Mr. Speaker, visiting us in the gallery today are the following dignitaries from South West Nova: the MLA for Argyle; the warden of the municipality of Argyle; the warden of Yarmouth County; the mayor of the town of Yarmouth; and the chairman of the Yarmouth Development Authority.
Soit dit en passant, monsieur le Président, nous avons à la tribune aujourd'hui des visiteurs qui sont des dignitaires de la circonscription de South West Nova; il s'agit du député provincial d'Argyle, du président du conseil de la municipalité d'Argyle, du président du conseil du comté de Yarmouth, du maire de la ville de Yarmouth et du président de l'administration de développement de Yarmouth, dans la circonscription de South West Nova.

1. It has been reported in the press that Argyll Group p.l.c. has lodged a complaint with the Commission about the proposed merger between Guinness p.l.c. and The Distillers Company p.l.c.
1. La presse a fait etat d'une plainte deposee par la societe Argyll Group p.l.c. aupres de la Commission a proposde la concentration envisagee entre les societes Guiness p.l.c. et The Distillers Company p.l.c.

It is not possible at this stage to take any position on the substance of Argyll's complaint.
Il n'est pas possible, au stade actuel, de prendre position quant au fond sur la plainte d'Argyll.

3. Argyll lodged a complaint alleging that the proposed merger would involve a violation of Article 86 of the EEC Treaty (abuse of dominant position) on Thursday 10 April 1986.
3. Argyll a depose, le jeudi 10 avril 1986, une plainte alleguant que la concentration envisagee impliquerait une violation de l'article 86 du traite CEE (abus de position dominante).