Vertaling van "around $540 million " (Engels → Frans) :

The total investment in EE over this period could be at around EUR 540 million.
L’investissement total dans des projets dans le secteur énergétique au cours de cette période pourrait s’élever à quelque 540 millions d'EUR.

Enlargement will mean that the EU will have more than 540 million citizens, a GDP of around ECU 7,400 billion, and would account for over 20% of world trade.
À la suite de l'élargissement, l'UE comptera plus de 540 millions d'habitants, son PIB s'élèvera à environ 7400 milliards d'écus et elle représentera plus de 20% du commerce international.

It is interesting to note that if these costs are at or near average, then the total cost to the lower levels of government in Canada for firearms registration would be around $540 million per year''.
Il est intéressant de noter que, si ces coûts correspondent à peu près à la moyenne, le coût total que représentera l'enregistrement des armes à feu pour les paliers inférieurs de gouvernement au Canada s'établira à environ 540 millions de dollars par année».