Traduction de «around five separate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clay separations around skeleton grains
séparations d'argile autour des grains du squelette

clay separations around pores
séparations d'argile autour des pores

vosepic plasmic fabric | clay separations around pores
assemblage plasmique vosépique | séparations d'argile autour des pores

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Five separate gas processing facilities in the Val Verde area of Texas, USA, capture around 1.3 million tonnes of CO2 annually for use in enhanced oil recovery operations at the Sharon Ridge oilfield.
Cinq installations distinctes de traitement de gaz dans la région de Val Verde au Texas captent environ 1,3 million de tonnes de CO2 par an, qui sont utilisées pour la récupération assistée des hydrocarbures au gisement pétrolifère Sharon Ridge.

Recommendations for children around two (at the time of divorce/separation) is daily contact of a few hours, or at the very least, every second day and by the age of five, the arrangement should be working toward sharing the parenting responsibilities equally.
Dans le cas des enfants qui ont environ 2 ans (au moment du divorce ou de la séparation), les auteurs recommandent qu'ils prennent contact chaque jour pendant quelques heures avec l'autre parent ou à tout le moins à tous les deux jours et, lorsque l'enfant parvient à l'âge de 5 ans, il est possible de prendre un arrangement pour que les responsabilités parentales soient assumées également.

In separate investigations, the Commission has also found that public support worth GBP 9.7 billion (around € 12.3 billion) to five offshore wind farms is in line with the state aid rules.
Au terme d'enquêtes distinctes, elle a estimé que l'aide de 9,7 milliards de livres sterling (quelque €12.3 billions d'euros) accordée à cinq parcs éoliens en mer, qui représenteront 3,3 % de la capacité britannique de production d'électricité, était conforme aux règles en matière d'aides d'État.

Mr. Speaker, right now before the House and in committee there are five separate bills that are intertwined around this issue, including the bill on the transfer of foreign prisoners.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle, il y a cinq projets de loi distincts tournant autour de cette question, dont le projet de loi sur le transfert des prisonniers étrangers, à l'étude à la Chambre des communes et en comité.

In the thinking of five minutes, it was all around that one-hour scenario where we had two separate groups presenting for an hour.
La question des cinq minutes concernait les réunions où nous avions deux groupes distincts durant une heure.

In 1997, the Raphael Programme was organised around five separate actions:
Cinq actions distinctes ont été organisées en 1997, dans le cadre du programme "Raphaël" :