Mr. Marchi, interestingly I think in the context of this debate around FTAA, said that we should forget any opposition to MAI, the multilateral agreement on investment, which had Draconian measures in it, because “the train has already left the station”.
M. Marchi a dit, fait intéressant je pense dans le contexte de ce débat sur la ZLEA, qu'il ne servait à rien de s'opposer à l'AMI, l'accord multilatéral sur l'investissement, qui contenait des mesures draconiennes, car «le train était déjà en marche».