Traduction de «arrange rescue missions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

arrange rescue missions | organise rescue missions | coordinate rescue missions | coordinate search and rescue missions
coordonner des missions de sauvetage

assist in search and rescue missions | conducting search and rescue missions | assisting in search and rescue missions | perform search and rescue missions
effectuer des missions de recherche et de sauvetage

search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]
recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

Rescue Mission Planet Earth [ Rescue Mission: Planet Earth: A Youth Edition of Agenda 21 ]
Mission Terre : au secours de la planète [ Mission Terre : au secours de la planète. Action 21 pour les jeunes ]

search and rescue mission coordinator [ SMC | SAR mission coordinator ]
coordonnateur de mission de recherche et de sauvetage [ CMRS | coordonnatrice de mission de recherche et de sauvetage | coordonnateur de mission SAR | coordonnatrice de mission SAR ]

Animal Rescue Mission
Animal Rescue Mission

short-range search-and-rescue mission
mission SAR sur courte distance

Working Party on Rescue Arrangements, Mine Fires and Underground Combustion
Groupe de travail Sauvetage, incendies et feux de mines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. J. Bernard Boudreau (Leader of the Government): The honourable senator is correct in that I am seeking to make arrangements to fly aboard a Sea King helicopter on what would be a normal or a simulated rescue mission.
L'honorable J. Bernard Boudreau (leader du gouvernement): L'honorable sénateur a raison, je fais effectivement des démarches en vue de voyager à bord d'un hélicoptère Sea King dans le cadre de ce qui serait une mission de sauvetage normale ou simulée.