Acting Members present: Paul Forseth for Art Hanger, Gérard Binet for Yvon Charbonneau, John Finlay for Tony Valeri. In attendance: From the Library of Parliament: Benjamin Dolin; Margaret Young, Researchers.
Membres substituts présents: Paul Forseth pour Art Hanger, Gérard Binet pour Yvon Charbonneau, John Finlay pour Tony Valeri Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Benjamin Dolin; Margaret Young, attachés de recherche.