Traduction de «art students from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fine Arts - Student Affairs
Beaux-arts - Affaires étudiantes

Studio Arts Students' Association
Association des étudiants et étudiantes en arts plastiques

Liberal Arts Students' Association
Association des étudiants et étudiantes du Liberal Arts College

theft from art galleries
vol dans les galeries de tableaux

degree from an art and design college
diplôme ESAA (1) | diplôme décerné par l'ESAA (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The largest group of students on Erasmus placements came from social sciences, business and law background (31.9%), followed by engineering, manufacturing and construction (17.1%), and humanities and arts students (16.9%).
Les domaines les plus prisés par les étudiants ayant effectué un stage Erasmus étaient les sciences sociales, le commerce ou le droit (31,9 %), suivis de l’ingénierie, du secteur manufacturier et de la construction (17,1 %), et ensuite des sciences humaines et des arts (16,9 %).

The Commission organised a competition for students of art and design from the Member States, to gather proposals for a new logo.
La Commission a organisé un concours ouvert aux étudiants en art et en graphisme des États membres afin de recueillir des propositions de nouveau logo.

From 1988 to 1999, the University of Saskatchewan, which hosts the largest population of Aboriginal students in Canada, reported that 43.9 per cent of Aboriginal first-year students in the College of Arts and Science either withdrew from their program or were required to discontinue.
Selon l'Université de la Saskatchewan, qui compte la plus nombreuse population étudiante autochtone au Canada, entre 1988 et 1999, 43,9 p. 100 des étudiants autochtones en première année au College of Arts and Science ont abandonné leurs études ou ont été contraints de le faire.

The largest group of students on Erasmus placements came from a social sciences, business and law background (26.6%), overtaking humanities and arts (17.1%) which had the biggest share the previous academic year, and followed by agriculture and veterinary students (15.4%), whose number was eight times that of the previous year.
Le gros des étudiants ayant effectué un stage Erasmus faisait des études en sciences sociales, de commerce ou de droit (26,6 %); puis venaient les étudiants en sciences humaines et en arts (17,1 %), qui représentaient la plus forte population de stagiaires au cours de l’année universitaire précédente, et ensuite les jeunes faisant des études agricoles ou vétérinaires (15,4 %), dont le nombre était huit fois supérieur à celui de l’année antérieure.

For this difficult task, the European Commission involved design and art students from all over Europe by launching the EU organic logo competition, which took place from April until June 2009.
La Commission européenne a sollicité, pour cette tâche ardue, le talent d'étudiants en art et en design originaires des quatre coins de l'Europe, qui ont pu présenter leurs créations entre avril et juin 2009.

35. Urges the Commission to encourage and promote mobility for European arts students by stepping up programmes for the exchange of students from national conservatoires and arts academies both inside and outside Europe;
35. invite la Commission à encourager et à favoriser la mobilité des étudiants européens dans les disciplines artistiques grâce au renforcement des programmes d'échange entre les étudiants des conservatoires et des écoles nationales artistiques, tant en Europe qu'en dehors de celle-ci;

34. Urges the Commission to encourage and promote mobility for European arts students by stepping up programmes for the exchange of students from national conservatoires and arts academies both inside and outside Europe;
34. invite la Commission à encourager et à favoriser la mobilité des étudiants européens dans les disciplines artistiques grâce au renforcement des programmes d'échange entre les étudiants des conservatoires et des écoles d'art nationales, tant en Europe qu'en dehors de celle-ci;

promoting groupings of students, including those from European art schools, for the purposes of carrying out joint projects,
l'accroissement des regroupements d'étudiants, issus notamment des écoles d'art européennes, aux fins de réalisation de projets communs,

CARICOM Students accomodation 5th and 6th EDF GRANT ECU 1 000 000 SPECIAL LOAN ECU 6 000 000 The project aims to strengthen the region's human resources by increasing access to tertiary education for students from all the region's countries and territories, by providing student accomodation at three major tertiary educational institutions -the University of the West Indies (UWI), the College of Arts, Science Technology (CAST) and the Cultural Training Centre (CTC).
CARICOM Logements pour étudiants 5ème et 6ème FED de l'Institut régional AIDE NON REMBOURSABLE 10 000 000 ECU d'Education des Caraïbes PRET SPECIAL 6 000 000 ECU Le projet vise à renforcer les ressources humaines de la région en améliorant l'accès à l'enseignement supérieur dans tous les pays et territoires des Caraïbes et en fournissant des logements aux étudiants de trois principaux établissements d'enseignement supérieur, l'Université des Antilles (UA), l'Université des arts, des sciences et des techniques (UAST) et le centre de formation culturelle (CFC).