Traduction de «arthur d little grid » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arthur D. Little portfolio planning model | Arthur D. Little model | Arthur D. Little grid | Arthur D. Little Inc.'s life cycle approach
modèle Arthur D. Little | modèle ADL

Arthur D. Little Decision Resources
Arthur D. Little Decision Resources

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Without the Canadian Wheat Board being on side, Arthur Kroeger has very little chance of success.
Sans l'appui de la Commission canadienne du blé, Arthur Kroeger a très peu de chances de réussir sa mission.

Right though it is that we should want that, we are, perhaps, paying too little attention to the need to ensure that, at the same time or as a prior requirement, the grids before and after the connection points are adequately prepared.
C’est légitime, mais nous ne veillons pas suffisamment à garantir en même temps, ou comme une condition préalable, la préparation suffisante des réseaux situés en amont et en aval des points de connexion.

Whether such cases may or may not be technically or safely injected into the grid is of little relevance in the area of tax legislation.
Le fait que ces gaz puissent ou non être techniquement injectés, en toute sécurité, dans le réseau, a peu d'importance sur le plan d'une législation sur la taxation.

According to a study by Arthur D Little, Del Monte's share of the European market rose from 7.5% in 1991 to 8% in 1994, and over the same period Dole gained 4% percentage points to achieve a market share of 15%.
Selon une étude d'Arthur D Little, la part de Del Monte sur le marché européen est passé de 7,5% en 1991 à 8% en 1994 et au cours de la même période, celle de Dole a augmenté de 4% pour atteindre 15%.

The second, led by Arthur D,Little, includes Idom (Spain), Warburg (UK) and the Russian Centre for Foreign Investment and Privatisation (CFIP).
Le second, conduit par Arthur D Little, comprend Idom (Espagne), Warburg (Royaume-Uni) et le Centre russe de l'investissement étranger et des privatisations.

My question is going to hitchhike a little bit on Mr. Schmidt's. We both have been worried about the grid system and how the grid is interreacted by so many people, and so forth.
Je vais poser une question qui se rapproche un peu de celle de M. Schmidt. Lui et moi nous inquiétons du réseau de distribution et du fait qu'il dépend de tellement d'intervenants.

The government decided, using an analytical grid based on the capacity to generate wealth, that it would reduce its contribution to postsecondary education, health and social programs and that it would send a little less money to the provinces, and much less to Quebec.
Le gouvernement a décidé, au moyen d'une grille d'analyse basée sur la richesse, que sa participation dans l'éducation postsecondaire, dans la santé et dans les programmes sociaux serait moindre et qu'il enverrait un peu moins d'argent aux provinces, beaucoup moins au Québec. Il ramasse le magot, prend ensuite cet argent et envahit les champs de compétence des provinces avec son pouvoir de dépenser.