Vertaling van "artificial ageing test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artificial ageing test
test de vieillissement artificiel

artificial weathering [ accelerated weathering test | artificial weathering test | accelerated ageing test | accelerated aging | accelerated ageing | accelerated weathering | accelerated aging test ]
essai climatique [ essai de vieillissement accéléré | vieillissement accéléré | essai de vieillissement accéléré aux agents atmosphériques | essai accéléré de résistance aux intempéries | essai de vieillissement rapide | essai de vieillissement artificiel | essai de vieillissement clim ]

artificial pollution test
essai sous pollution artificielle

artificial soil test
essai sur sol artificiel

artificial weathering test | accelerated weathering test
essai artificiel de résistance aux intempéries

accelerated ageing | accelerated aging | artificial ageing
stabilisation par traitement thermique | traitement de stabilisation | vieillissement accéléré | vieillissement artificiel

accelerated ageing | accelerated aging | artificial ageing | artificial aging
vieillissement accéléré | vieillissement artificiel

artificial ageing | artificial aging
vieillissement artificiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- in the case of animals aged six months or older that could have had contact with females prior to quarantine, a test three times at weekly intervals on a sample of artificial vagina washings or preputial specimen;
- dans le cas des animaux de six mois au moins qui pourraient avoir été en contact avec des femelles avant la mise en quarantaine, un test réalisé trois fois à des intervalles d'une semaine sur un échantillon de lavage vaginal artificiel ou de matériel préputial;

- in the case of animals less than six months old or kept since that age in a single sex group prior to quarantine, a single test on a sample of artificial vagina washings or preputial specimen;
- dans le cas des animaux de moins de six mois ou détenus depuis cet âge dans un seul groupe sexuel avant la mise en quarantaine, un test unique sur un échantillon de lavage vaginal artificiel ou de matériel préputial,