Traduction de «arts the cowichan valley » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arts of the Cowichan Valley
Arts of the Cowichan Valley

Cowichan Valley Association for Community Living [ CVACL | Duncan & District Association for the Mentally Handicapped ]
Cowichan Valley Association for Community Living [ CVACL | Duncan & District Association for the Mentally Handicapped ]

Cowichan Valley Arts Council
Cowichan Valley Arts Council

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For Mr. Lunney, the sentence from the commission that I'd like to hear more about is, “The first was the very strong view of Cowichan Valley residents that Cowichan Lake ought properly to be linked to Duncan, not Nanaimo”.
Qu'en pensez-vous? Pour M. Lunney, je voudrais en savoir plus sur cette phrase de la commission: « Premièrement, les habitants de la vallée de Cowichan estiment fermement que le secteur du lac Cowichan devrait être rattaché à Duncan, et non à Nanaimo».

In the south end of the riding, in Cowichan, there was a study done on inadequate shelter in the Cowichan Valley from the fall of 2006.
À l'automne 2006, une étude a été effectuée sur les logements inadéquats dans la vallée de Cowichan, dans le sud de ma circonscription.

Mr. Speaker, the 2008 North American Indigenous Games, called the “Journey of a Generation”, are coming to the Cowichan Valley, thanks to Cowichan tribes.
Monsieur le Président, les Jeux autochtones de l'Amérique du Nord de 2008, dont le thème est « Le parcours d'une génération », se tiendront dans la vallée de Cowichan, grâce aux efforts de la bande des Cowichan.

In the Cowichan Valley, the Youbou Timberless Society has counted a hundred loaded logging trucks leaving the valley daily.
Dans la vallée de Cowichan, la Youbou Timberless Society a recensé une centaine de camions chargés de grumes qui partent tous les jours.

Co-hosted by the Cowichan Tribes and Cowichan Valley Regional District, it was held in the stunning meeting lodges of the Cowichan Native Village in Duncan.
Organisée conjointement par les tribus Cowichan et le district régional de Cowichan Valley, cette conférence s'est tenue dans l'étonnant centre de rassemblement du village autochtone de Cowichan, à Duncan.