Traduction de «asia-europe vision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Asia-Europe Parliamentary Partnership | ASEP [Abbr.]
partenariat parlementaire Asie-Europe | ASEP [Abbr.]

Asia-Europe Meeting
Rencontre Asie-Europe

Asia, Europe and Latin America Section
Section de l'Asie, Europe et Amérique latine

Asia-Europe Education and Research Network
Réseau Asie-Europe pour l'enseignement et la recherche

Asia-Europe Meeting [ ASEM ]
Dialogue Europe-Asie [ ASEM ]

ASEM dialogue | ASEM process | Asia-Europe Meeting | ASEM [Abbr.]
Dialogue Europe - Asie | ASEM [Abbr.]

Asia-Europe Business Forum | AEBF [Abbr.]
Forum des entreprises Asie-Europe | AEBF [Abbr.]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

vision of Europe
vision de l'Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In seeking to establish the overall parameters of the ASEM process, the London Summit adopted an Asia-Europe Co-operation Framework setting out key objectives and priorities for the ASEM process, as well as launching an Asia-Europe Vision Group intended to address the medium to long-term perspectives for Asia-Europe relations over the next decade.
Soucieux de définir les grands paramètres du processus ASEM, le sommet de Londres a adopté un Cadre de Coopération euro-asiatique qui définit les objectifs et les priorités clés de ce processus et a créé le "groupe de vision Asie-Europe" qui a pour tâche d'examiner les perspectives à moyen et à long terme des relations entre l'Asie et l'Europe pour les dix années à venir.

The Asia-Europe Co-operation Framework adopted at the London Summit went into more detail on certain specific priorities, and the report of the Asia-Europe Vision Group also gives a number of interesting suggestions for longer-term perspectives.
Le cadre de coopération euro-asiatique adopté au sommet de Londres a traité dans le détail certaines priorités spécifiques. Le rapport du groupe de vision Asie-Europe contient un certain nombre de suggestions intéressantes pour les perspectives à plus long terme.

The London Summit adopted an Asia-Europe Cooperation Framework and established an Asia-Europe Vision Group to examine medium and long term perspectives for relations between the two regions.
À Londres, un cadre de coopération euro-asiatique est adopté et un « groupe de vision Asie-Europe », qui examine les perspectives à moyen et à long terme des relations entre les deux territoires, est créé.

At the "Belt and Road Forum" held in Beijing on 14-15 May Vice-President Katainen of the European Commission set out the EU's vision for improving Europe-Asia connectivity.
Lors du forum «Belt and Road» organisé à Pékin les 14 et 15 mai, le vice-président Katainen de la Commission européenne a exposé la vision de l'UE en ce qui concerne l'amélioration de la connectivité entre l'Europe et l'Asie.

Europe’s approach to Asia is often focused on China to the exclusion of the rest of Asia and this Vision Group was an important part of changing that.
Dans ses relations avec l’Asie, l’Europe se concentre souvent sur la Chine. Le groupe de vision est un acteur important de la stratégie visant à faire évoluer cette situation.

It illustrates how Canadians with vision can succeed (1105) Founded in Canada and Canadian owned, it has grown from a small start-up company to one which employs over 1,000 people with facilities in Canada, Europe and Asia.
Ce résultat montre aussi comment les Canadiens inspirés peuvent réussir (1105) Fondée au Canada, cette entreprise de propriété canadienne, toute petite au départ, emploie maintenant plus de 1 000 personnes et possède des installations au Canada, en Europe et en Asie.