Vertaling van "ask mr gill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

gill box | gillbox | gill-box | gill | gills | pin fallen drawing mechanism
étireuse à barrettes à champ simple | gill | gillbox | gill-box

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

gill box [ gill box leather | gilling leather ]
cuir pour manchon gill

Gilles de la Tourette's syndrome | Gilles de la Tourette's disease | maladie des tics | tic de Guinon | Gilles de la Tourette's disorder | Tourette's disease | Tourette's syndrome | Tourette syndrome | Guinon's disease
syndrome de Gilles de la Tourette | SGT | maladie de Gilles de la Tourette | maladie des tics | syndrome de la Tourette

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But specifically—and Ms. Peters did hit on the nub of my question—I would ask Mr. Gill and Mr. Weiner to comment on what they see as being the appropriate role for the federal government to play.
Mais pour éclairer ma lanterne—Mme Peters a justement touché au coeur de ma question—, j'inviterais M. Gill et M. Weiner à nous décrire le rôle que le gouvernement devrait jouer, selon eux, dans tout cela.

We'll take a one-minute break while we ask Mr. Gill to move to the end of the table.
Nous allons faire une pause d'une minute et demander à M. Gill de se placer au bout de la table. La séance est suspendue.

We must also improve – and I am pleased that Mrs Gill asked this question – our systems in terms of planning and the conduct of civil and military operations, at European level.
Nous devons également améliorer – je suis content que M Gill ait posé cette question – nos dispositifs en termes de planification, de conduite des opérations civiles et militaires, au niveau européen.

Senator Joyal: Honourable senators, I would like to ask Senator Gill one thing.
Le sénateur Joyal : Honorables sénateurs, j'aimerais poser une question au sénateur Gill.

– Mr President, I should like to make it clear that the Bureau asked the Committee on Budgets to take a certain action, which Mrs Gill, as Budget rapporteur, could have done.
- (EN) Monsieur le Président, je tiens à préciser que le Bureau a demandé à la commission des budgets de prendre une mesure précise que Mme Gill, en tant que rapporteur pour le budget, aurait pu mener à bien.

Mr. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.): I wanted to ask Mr. Gill about the consultations you had across the country a number of times.
M. Walt Lastewka (St. Catharine, Lib.): Je voulais poser une question à M. Gill sur la série de consultations que vous avez tenues dans le pays.

Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, we are not asking the Prime Minister to administer his shares, we are merely asking whether this was the case.
M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, on ne demande pas au premier ministre d'administrer ses actions. On se pose des questions à savoir si cela n'a pas été le cas.