Vertaling van "asked ms robson " (Engels → Frans) :

That's why I think you should ask Ms. Robson and Mr. von Finckenstein for their views of how they deal with complaints under their statutory responsibilities.
C'est pourquoi j'estime que vous devriez demander à Mme Robson et à M. von Finckenstein comment ils s'occupent des plaintes qui relèvent des responsabilités que leur confère la loi.

I think that's something you should ask Ms. Robson about, because these are powers we are proposing to give to the agency.
Je crois que vous devriez vous renseigner à ce sujet auprès de Mme Robson, parce que ce sont des pouvoirs que nous proposons d'accorder à l'Office.

Because of the important independent role played by the agency, I have asked Ms. Robson to be here today to elaborate on the very significant role the agency plays in ensuring the accessibility of the transportation system.
Comme l'office joue, en tant qu'organisme indépendant, un rôle de première importance, j'ai demandé à sa présidente, Mme Robson, de se joindre à moi aujourd'hui pour expliquer plus longuement le rôle crucial que l'office est appelé à jouer dans ce grand dossier de l'accessibilité du réseau national des transports.

Mr. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré— Île-d'Orléans, BQ): Ms. Robson, your brief presentation was very clear, and my questions will follow those asked by my colleague, Ms. Meredith.
M. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Madame Robson, je comprends bien votre courte présentation et mes questions seront dans la foulée de celles qu'a posées ma collègue Mme Meredith.

Ms. Robson, I will ask you a question that may be followed by others afterward.
Madame Robson, je vais vous poser une question qui sera peut-être suivie de quelques autres questions par la suite.