In an ideal world, Barry would like his asphalt plants to be right next door to the job site, so his costs are down, because transportation of his materials is one of the greatest costs, aside from labour, that he carries when he's doing a job.
Dans un monde idéal, Barry voudrait que les usines de bitume soient tout à côté du chantier, afin de limiter ses coûts, car le transport des matériaux représente l'un de ses plus grands coûts, mis à part la main-d'oeuvre.