9. Calls on the Council and EU Member States to take a co-ordinated stance with regard to relations with Eritrea, to monitor closely the political situation in the country and to make the continuation of EU development co-operation conditional upon substantial progress being achieved in the areas of human rights and democratisation, in particular freedom of speech, press and assembly, and the holding of democratic elections;
9. invite le Conseil et les États membres de l'UE à coordonner leurs positions en ce qui concerne leurs relations avec l'Erythrée, à suivre étroitement l'évolution de la situation politique de ce pays et à subordonner la poursuite de la coopération au développement de l'UE à des progrès substantiels en matière de droits de l'homme et de démocratisation, en particulier dans les domaines de la liberté d'expression, de presse, de réunion et d'association, ainsi que la tenue d'élections démocratiques;