Vertaling van "assessment technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assessment technique
technique d'évaluation

employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts
utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction

apply clinical assessement methods | use clinical judgment techniques | use clinical analyses techniques | use clinical assessment techniques
utiliser les techniques d’évaluation clinique

offer psychological health assessment strategies | provide psychological assessment techniques | design psychological health assessment strategies | provide psychological health assessment strategies
proposer des stratégies d’évaluation de santé psychologique

measurement and assessment techniques
méthodes de mesures et d'évaluation

assessment mechanism [ assessment technique ]
mécanisme d'évaluation

Vulnerability Assessment Techniques Workshop
Séminaire sur les techniques d'évaluation de la vulnérabilité

Assess patient feeding technique
évaluation d'une technique d'alimentation du patient

operative weldability | weldability assessed from the point of view of technique
soudabilite operatoire

assessment of inclusion cleanliness by ultrasound techniques
mesure de la propriété inclusionnaire par ultrasons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

26. Which risk assessment techniques are used within EIA in your Member State and how is the relation to risk assessments in other contexts (e.g. Seveso, IPPC)?
26. Quelles sont les techniques d'évaluation du risque utilisées dans votre État membre dans le cadre de l'EIE et quels sont les liens existants avec les évaluations de risques opérées à d'autre titres (Seveso, PRIP, etc.) ?

Generally questionnaire respondents did not quote specific risk assessment techniques used, saying that the method depended on the type of project.
D'une façon générale, les réponses au questionnaire ne font pas état de l'utilisation de techniques spécifiques d'évaluation des risques et indiquent que la méthode retenue dépend du type de projet.

(c) to promote or conduct research in matters of environmental assessment and to encourage the development of environmental assessment techniques and practices, including testing programs, alone or in cooperation with other agencies or organizations;
c) seule ou en collaboration avec d’autres organismes, de promouvoir la recherche en matière d’évaluation environnementale ainsi que de mener des recherches et de favoriser l’élaboration de techniques en la matière, notamment en ce qui a trait aux programmes d’essais;

(8)Guidance on the assessment of values for the complementary result indicators, covering identification of the relevant population of projects, sampling strategies, appropriate methodologies, data sources and assessment techniques.
8)Des orientations pour l’appréciation des valeurs des indicateurs de résultat complémentaires, portant sur l’identification de la population concernée par les projets, les stratégies d’échantillonnage, les méthodologies appropriées, les sources de données et les techniques d’évaluation.

Guidance on the assessment of values for the complementary result indicators, covering identification of the relevant population of projects, sampling strategies, appropriate methodologies, data sources and assessment techniques.
Des orientations pour l’appréciation des valeurs des indicateurs de résultat complémentaires, portant sur l’identification de la population concernée par les projets, les stratégies d’échantillonnage, les méthodologies appropriées, les sources de données et les techniques d’évaluation.

– at least half the members of the selection board are officials of the institutions specifically seconded to EPSO for that purpose, who perform their duties as members of the selection board full time and who have successfully completed five days’ training in assessment techniques; the other members of the selection board are also given specific training.
– la moitié des membres du jury au moins sont des fonctionnaires des institutions spécifiquement détachés à cette fin à l’EPSO, qui exercent leurs fonctions de membres du jury à temps plein et qui ont participé avec succès à une formation de cinq jours sur les techniques d’évaluation ; les autres membres du jury reçoivent également une formation spécifique.

These factors include effective risk assessment techniques; robust information sources to facilitate risk assessment and the targeting of audit effort; experienced and well-trained auditors; qualified specialists to address complex areas like transfer pricing; information sharing with other national tax administrators; and a legislative environment that facilitates the administration of complex tax legislation and responds in a timely way to identified cases of abuse and unintended consequences.
Ces facteurs sont notamment les suivants: des techniques efficaces d'évaluation des risques; des sources d'information fiables afin de faciliter l'évaluation des risques et l'orientation des travaux de vérification; des vérificateurs expérimentés et bien formés; des spécialistes qualifiés pour traiter les questions compliquées comme les prix de transfert; la mise en commun de renseignements avec d'autres administrateurs fiscaux nationaux; et un cadre législatif qui facilite l'administration de lois fiscales complexes et qui permet de traiter rapidement les cas d'abus recensés et de conséquences imprévues.

During Phase One of this project, the Commission's Contractors therefore studied current economic, environmental and social development impact assessment techniques and created an assessment methodology specifically for use in relation to the New Round.
C'est pourquoi, au cours de la première phase de ce projet, les auteurs de l'évaluation ont étudié les techniques actuelles d'évaluation de l'impact des politiques menées sur l'économie, l'environnement et l'évolution sociale, et ils ont mis au point une méthode d'évaluation spécialement destinée à être utilisée lors du nouveau cycle de négociations.