Traduction de «assistant commissioner lenton » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Assistant Commissioner [ Assistant Deputy Minister ]
Sous-commissaire [ Sous-ministre adjoint ]

Assistant Commissioner
commissaire

Assistant Commissioner Corporate Management
Commissaire adjoint, Gestion corporative [ Commissaire adjointe, Gestion corporative ]

Assistant Commissioner
Commissaire adjoint

Assistant National Commissioner
magistrat divisionnaire de police

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, Senator Atkins asked RCMP Assistant Commissioner W. A. Lenton how many helicopters the RCMP, the agency responsible for interdiction on Canada’s coasts, has available to it across the country. Assistant Commissioner Lenton began to count them on one hand.
Par exemple, lorsque le sénateur Atkins a demandé au commissaire adjoint de la GRC, W. A. Lenton, de combien d’hélicoptères la GRC, qui est chargée de faire régner l’ordre sur les côtes du Canada, dispose dans l’ensemble du pays, M. Lenton s’est mis à les compter sur les doigts d’une main.

I'd like to direct my question to Assistant Commissioner Lenton.
Je voudrais poser ma question au commissaire adjoint Lenton.

Assistant Commissioner Lenton made a statement and, with Superintendents Hansen, Adams and Henschel, responded to questions.
Le commissaire adjoint Lenton fait une déclaration et, avec les surintendants Hansen, Adams et Henschel, répond aux questions.

Our next witness is Assistant Commissioner Lenton.
Notre témoin suivant est le commissaire adjoint Lenton.

Our RCMP colleague, Assistant Commissioner Lenton, can talk about integrated border enforcement teams, where we are trying to work on the border with multiple jurisdictional teams and the challenges that that can create.
Notre collègue de la GRC, le sous-commissaire Lenton, peut parler d'équipes intégrées d'application des règles aux frontières, où nous essayons de travailler au moyen d'équipes relevant de compétences multiples et de composer avec les défis que cela peut poser.