Traduction de «assistant deputy ministers advisory committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ADM Advisory Committee [ Assistant Deputy Ministers Advisory Committee ]
Comité consultatif des SMA [ Comité consultatif des sous-ministres adjoints ]

Assistant Deputy Minister (Finance) [ ADM(Fin) | Assistant Deputy Minister (Finance)/Chief Financial Officer | Assistant Deputy Minister (Finance and Corporate Services) ]
sous-ministre adjoint (Finances) [ SMA(Fin) | sous-ministre adjoint (Finances)/dirigeant principal des finances | sous-ministre adjoint (Finances et services du Ministère) ]

ADM Management Advisory Board for Federal Real Property [ Assistant Deputy Minister Management Advisory Board for Federal Real Property ]
Comité consultatif de gestion des SMA pour les biens immobiliers fédéraux

The Commission shall be assisted by an advisory committee
La Commission est assistée par un comité consultatif

assistant deputy minister
sous-ministre adjoint | sous-ministre adjointe

Advisory Committee dealing with Harassment Complaints between Accredited Parliamentary Assistants and Members of the European Parliament and its Prevention at the Workplace
comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen

Advisory Committee on Programme Management for Technical Assistance to Nuclear Power Plant Operators
Comité consultatif en matière de gestion du programme Soutien technique aux exploitants de centrales nucléaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. The Commission shall be assisted by the Advisory Committee for Public Contracts set up by Article 1 of Council Decision 71/306/EEC (the Committee).
1. La Commission est assistée par le comité consultatif pour les marchés publics, institué par l’article 1er de la décision 71/306/CEE du Conseil (ci-après dénommé «comité»).

Objectives for action: the Communication under point 7 states that the Commission should be assisted by an advisory committee on rare diseases.
Objectifs de l’action: Le point 7 de la communication établit que la Commission devrait être aidée par un comité consultatif sur les maladies rares.

The Euratom Supply Agency is assisted by an Advisory Committee which is the link between producers, users and the Agency.
L’agence d’approvisionnement d’Euratom est assistée par un comité consultatif constituant le lien entre les producteurs, les utilisateurs et l'agence.

Each competent authority shall appoint to assist it an advisory committee, which shall include appropriate biological and ecological expertise ("the advisory committee").
Chaque autorité compétente désigne, pour se faire assister, un comité consultatif réunissant l'expertise appropriée dans les domaines de la biologie et de l'écologie (ci-après dénommé "comité consultatif").

Each competent authority shall appoint to assist it an advisory committee, which shall include appropriate biological and ecological expertise (‘the advisory committee’).
Chaque autorité compétente désigne, pour se faire assister, un comité consultatif réunissant l’expertise appropriée dans les domaines de la biologie et de l’écologie (ci-après dénommé "comité consultatif").

1. The Commission shall be assisted by the Advisory Committee for Public Contracts instituted by Article 1 of Council Decision 71/306/EEC(31) (hereinafter referred to as "the Committee").
1. La Commission est assistée par le comité consultatif pour les marchés publics, institué par l'article 1er de la décision 71/306/CEE du Conseil(31), ci-après dénommé "comité".

Without prejudice to Article 274 of the Treaty, the Commission shall be assisted by an advisory committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission (hereinafter referred to as "the Committee”). Balanced membership of representatives of both sexes on this committee shall be assured .
Sans préjudice de l'article 274 du traité, la Commission est assistée par un comité consultatif composé des représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission (ci-après: "le comité”) dans lequel une participation équilibrée des représentants des deux sexes sera garantie .

1. The Commission shall be assisted by an advisory committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission to be known as the "Advisory Committee for assistance to the Independent States and Mongolia".
1. La Commission est assistée par un comité consultatif composé des représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission, qui porte le nom de "comité consultatif pour l'assistance aux États indépendants et à la Mongolie".