Vertaling van "assistant museum director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assistant museum director [ museum assistant director ]
directeur adjoint de musée [ directrice adjointe de musée ]

advise museum directors | consult with museum directors | advise museum director | provide advice to museum director
donner des conseils à un directeur de musée

art gallery director | museum and heritage director | museum director | museum manager
directeur de musée | directrice de musée | conservateur de musée | directeur de musée/directrice de musée

assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director
assistant metteur en scène | collaboratrice mise en scène | assistant metteur en scène/assistante metteuse en scène | co-metteur en scène

museum assistant administrator [ assistant museum administrator ]
administrateur adjoint de musée [ administratrice adjointe de musée ]

Association of Art Museum Directors | AAMD [Abbr.]
Association des directeurs de musées | AAMD [Abbr.]

Association of Art Museum Directors
Association of Art Museum Directors

assistant to Director
Assistant du directeur

Assistant to Director-General
assistant du directeur général

assistant news director
adjoint au directeur des nouvelles | adjointe au directeur des nouvelles | adjoint au directeur des informations | adjointe au directeur des informations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have the pleasure of welcoming the following witnesses: from the National Gallery of Canada, Director Pierre Théberge and Assistant Director Yves Dagenais; from the Canadian Museum of Civilization Corporation,
Nous avons le plaisir de recevoir les témoins suivants: du Musée des beaux-arts du Canada, M. Pierre Théberge, directeur, et M. Yves Dagenais, sous-directeur; de la Société du Musée canadien des civilisations,

Witnesses: From the Government of Newfoundland and Labrador Department of Tourism, Culture and Recreation: Elizabeth M. Batstone, Assistant Deputy Minister, Natural and Cultural Heritage; Michael Clair, Acting Director; Shelly M. Smith, Director/Provincial Archivist; Penny Houlden, Chief Curator, Newfoundland Museum.
Témoins : Du gouvernement de Terre-Neuve et du Labrador, ministère du Tourisme, de la Culture et du Loisir : Elizabeth M. Batstone, sous-ministre adjointe, Patrimoine naturel et culturel; Michael Clair, directeur intérimaire; Shelley M. Smith, directeur et archiviste provincial; Penny Houlden, conservatrice en chef, Musée de Terre-Neuve.

In reaction to the decision to cut the museums assistance program, John McAvity, executive director of the Canadian Museums Association, said, “We are shocked, puzzled and feel betrayed by these cuts”.
En réaction à la décision d'amputer le Programme d'aide aux musées, John McAvity, directeur général de l'Association des musées canadiens, a déclaré, et je le cite: « Nous sommes sous le choc, perplexes, et nous nous sentons trahis par ces compressions».