Traduction de «association aims » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Association for an Independent Producers' Market | EURO AIM [Abbr.] | EURO-AIM [Abbr.]
Association Européenne pour un Marché des Producteurs Indépendants | EURO AIM [Abbr.] | EURO-AIM [Abbr.]

Association of International Marathons | Association of International Marathons and Road Races | AIMS [Abbr.]
Association des marathons internationaux

Association of Industries of Branded Products | European Association of Industries of Branded Products | AIM [Abbr.]
Association européenne des industries de produits de marque | AIM [Abbr.]

aiming symbol [ aiming circle | aiming field | aiming device ]
champ de visée [ encrier ]

Association of International Marathons and Road Races [ AIMS | Association of International Marathons ]
Association des marathons internationaux

aiming symbol | aiming circle | aiming field | field of view | field-of-view
champ de visée

American Innerspring Manufacturers [ AIM | Association of Innerspring Manufacturers ]
American Innerspring Manufacturers [ AIM | Association of Innerspring Manufacturers ]

assure quality of AIM services | undertake quality assurance activities for aeronautical information management services | assure AIM service quality | ensure quality of aeronautical information management services
assurer la qualité des services de gestion des informations aéronautiques

aim
viser

aim for a market
viser un marché

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. The association aims at contributing to the efforts of the OCTs to strengthen civil society organisations, concerning in particular their creation and development, and the development of the arrangements necessary for opening their involvement in the design, implementation and evaluation of development strategies and programmes.
3. L’association vise à contribuer aux efforts déployés par les PTOM pour renforcer les organisations de la société civile, au regard notamment de leur création et de leur développement ainsi que de la mise en place des dispositions nécessaires à l’ouverture de leur participation à la conception, à la mise en œuvre et à l’évaluation des stratégies et des programmes de développement.

3. The association aims at supporting cooperation between the OCTs and other partners in the areas of cooperation set out in Parts Two and Three of this Decision.
3. L’association vise à soutenir la coopération entre les PTOM et d’autres partenaires dans les domaines de coopération visés dans les deuxième et troisième parties de la présente décision.

2. The association aims at strengthening the ties between young people living in the OCTs and the Union, among others by promoting learning mobility of OCTs youth and by fostering mutual understanding between young people.
2. L’association vise à renforcer les liens entre les jeunes vivant dans les PTOM et dans l’Union, entre autres par la promotion de la mobilité de la jeunesse des PTOM dans le domaine de la formation, ainsi que l’encouragement de la compréhension mutuelle entre les jeunes.

Ms. Des Rosiers: The Canadian Civil Liberties Association aims to ensure that Canadian law remains consistent with the Charter.
Mme Des Rosiers : L'Association canadienne des libertés civiles tient à s'assurer que le droit canadien continue de se comporter en vertu de la Charte.

Trade and trade-related cooperation under the association aims at contributing to sustainable development in its economic, social and environmental dimensions.
La coopération commerciale et celle dans les domaines liés au commerce dans le cadre de l’association visent à contribuer au développement durable dans ses dimensions économique, sociale et environnementale.

1. Subject to Article 3 of this Decision, the association aims at supporting the OCTs in their efforts to take part in relevant international, regional and/or sub-regional cooperation initiatives as well as regional or sub-regional integration processes, in line with their own aspirations and in accordance with objectives and priorities defined by the competent OCTs authorities.
1. Sous réserve de l’article 3 de la présente décision, l’association vise à aider les PTOM à participer aux initiatives pertinentes de coopération internationale, régionale et/ou sous-régionale ainsi qu’aux processus d’intégration régionale ou sous-régionale, conformément à leurs propres aspirations et aux objectifs et priorités définis par leurs autorités compétentes.

I urge members of the House and Senate from all parties to take part in the day next year, as the Canadian Paraplegic Association aims to have 65 members participate to celebrate its 65th anniversary.
Je conseille vivement aux députés et aux sénateurs, tous partis confondus, de participer aux activités de cette journée l'année prochaine, puisque le but de l'Association canadienne des paraplégiques est que 65 parlementaires participent aux activités entourant son 65 anniversaire.

Our association aims for sustainable development in transport.
Notre association vise à assurer un développement durable des transports.

OBJECTIVES: Founded in 1998 as part of an agreement between Canada and the United Kingdom, the Association aims to broaden the traditional bilateral ties between these two countries through a more modern and dynamic relationship.
OBJECTIFS : Crée en 1998 dans le cadre d’une entente entre le Canada et le Royaume-Uni, l’Association vise à étendre les liens bilatéraux traditionnels entre les deux pays par des relations plus modernes et plus dynamiques.

Any measure taken by any company (multinational, big company or SME) or any organisation (public service, public administration, local authority, marketing/commodity board, association) aimed at improving the welfare of families is eligible for consideration.
Sera primée toute mesure prise par une entreprise (multinationale, grande entreprise ou PME) ou une organisation (service public, administration publique, collectivité locale, groupement professionnel, association) ayant pour résultat d'améliorer le bien-être des familles.