The four soldiers and their wartime friends had several reunions of the D-Day Dodgers, an intentionally cruel nickname given to the group by Viscountess Astor, a member of the British Parliament, dismissing their contributions as a diversion.
Les quatre soldats et leurs compagnons de guerre ont organisé plusieurs réunions des « D-Day Dodgers », un surnom intentionnellement péjoratif qui leur a été attribué par la vicomtesse Astor, une députée du Parlement britannique, qui a dit que leur contribution n'était qu'une diversion.
