Traduction de «atas technology assessment network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ATAS Technology Assessment Network
ATAS Technology Assessment Network

European Parliamentary Technology Assessment | European Parliamentary Technology Assessment network | EPTA [Abbr.]
Réseau parlementaire européen d'évaluation technologique

International Network of Agencies for Health Technology Assessment
International Network of Agencies for Health Technology Assessment

European technological assessment network
réseau européen d'évaluation technologique

European Network for Technology Assessment at a Regional Level | EURETA [Abbr.]
Réseau européen de Technology Assessment au niveau régional | EURETA [Abbr.]

European technology assessment network | ETAN [Abbr.]
réseau ETAN | réseau européen d'évaluation technologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.1. Support voluntary cooperation between Member States on health technology assessment under the network on health technology assessment set up by Directive 2011/24/EU.
3.1. Favoriser la coopération, à titre volontaire, entre les États membres dans le domaine de l'évaluation des technologies de la santé dans le cadre du réseau d'évaluation des technologies de la santé établi par la directive 2011/24/UE.

Support voluntary cooperation between Member States on health technology assessment under the network on health technology assessment set up by Directive 2011/24/EU.
Favoriser la coopération, à titre volontaire, entre les États membres dans le domaine de l'évaluation des technologies de la santé dans le cadre du réseau d'évaluation des technologies de la santé établi par la directive 2011/24/UE.

(12c) The Agency should utilise the ongoing research, development, and technological assessment activities, in particular those carried out by the different Union research initiatives to advice the Union and, where relevant, at their request, the Member States on research needs in the area of network and information security.
(12 quater) L'Agence devrait prendre en compte les activités en cours en matière de recherche, de développement et d'évaluation technologique, et plus particulièrement celles menées dans le cadre des différentes initiatives de recherche de l'Union, pour fournir des conseils à l'Union et, le cas échéant, à leur demande, aux États membres sur les besoins en matière de recherche dans le domaine de la sécurité des réseaux et de l'information.

The Agency should take full account of the ongoing research, development, and technological assessment activities, in particular those carried out by the various Union research initiatives to advise the Union institutions, bodies, offices and agencies and where relevant, the Member States, at their request, on research needs in the area of network and information security.
L’Agence devrait prendre pleinement en compte les activités en cours en matière de recherche, de développement et d’évaluation technologique, et plus particulièrement celles menées dans le cadre des différentes initiatives de recherche de l’Union, pour fournir des conseils aux institutions, organes et organismes de l’Union et, le cas échéant, à leur demande, aux États membres sur les besoins en matière de recherche dans le domaine de la sécurité des réseaux et de l’information.

1.1. Health technology assessment: support European cooperation on Health Technology Assessment (HTA) under the European voluntary network on Health Technology Assessment set up by the Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council[18].
1.1. Évaluation des technologies de la santé: favoriser la coopération européenne dans le domaine de l’évaluation des technologies de la santé (ETS) dans le cadre du réseau européen sur l’ETS, à participation volontaire, établi par la directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil[18].

The members of such a health technology assessment network shall participate in, and contribute to, the network’s activities in accordance with the legislation of the Member State where they are established.
Les membres d’un tel réseau d’évaluation des technologies de la santé participent et contribuent aux activités du réseau conformément à la législation de l’État membre où ils sont établis.

Finally it is worth emphasising that the proposed solutions, particularly as regards the introduction of the European Reference Network, and also the European Network for Health Technology Assessment, provide an opportunity to raise the standards of medical care and also to make more effective use of healthcare resources in the European Union.
Enfin, il est utile de souligner que les solutions proposées, en particulier la création de réseaux européens de référence et d’un réseau européen d’évaluation des technologies de la santé, offriront l’occasion d’améliorer le niveau des soins médicaux et de rendre plus efficace l'utilisation des moyens consacrés aux soins de santé dans l'Union européenne.

4.5. Developing a network for strengthening the capacity to develop and share information and assessments regarding health technologies and techniques (health technology assessment);
4.5. Mettre sur pied un réseau destiné à renforcer la capacité d'élaborer et de partager des informations et des évaluations concernant les technologies et techniques de santé (évaluation des technologies de la santé).

These networks will be complemented by new ones in the priority areas identified, such as data collection, health technology assessment, smoking and drug abuse prevention, as well as the numerous networks supported by the Community's research programmes.
À ces réseaux viendront s'en ajouter d'autres dans les domaines définis comme prioritaires, tels que la collecte des données, l'évaluation des technologies de la santé et la prévention du tabagisme et de la toxicomanie ainsi que les nombreux réseaux gérés sous les programmes de recherche communautaire.