Vertaling van "athlete his spirit " (Engels → Frans) :

The commitment, dedication, spirit and success of his team, our athletes, inspired the nation and will undoubtedly motivate young Canadians to follow in their footsteps.
La détermination, le dévouement et la réussite de son équipe, de nos athlètes, ont été une source d'inspiration pour le pays et inciteront sans aucun doute de jeunes Canadiens à suivre leurs traces.

I feel honoured and proud to speak on his report as an athlete, as a representative of an ancient people with immense sport spirit, and also as a person concerned with the future of children in united Europe, the future of our children.
Je me sens honoré de m’exprimer sur son rapport, en tant qu’athlète, en tant que représentant d’un peuple ancien doté d’un extraordinaire esprit sportif, et aussi en tant que personne soucieuse de l’avenir des enfants dans l’Europe unie, l’avenir de nos enfants.

The people of Beauharnois-Salaberry are very proud of the outstanding performances of this talented athlete. His spirit and his determination will continue to inspire all young Quebec and Canadian athletes.
La population de Beauharnois-Salaberry est très fière des performances remarquables de cet athlète talentueux, dont le courage et la persévérance continueront d'inspirer tous les jeunes athlètes québécois et canadiens.