Vertaling van "atkins and partners " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tommy Atkins: the British soldier in Canada, 1759-1870 [ Tommy Atkins ]
Tommy Atkins : le soldat britannique traditionnel en garnison au Canada, de 1759 à 1970 [ Tommy Atkins ]

cooperate with cultural partners | work together with cultural partners | liaise with cultural partner | liaise with cultural partners
assurer la liaison avec les partenaires culturels

engagement partner | lead partner | partner in charge | partner in charge of an engagement | principal partner
associé responsable de la mission | responsable de mission | associé responsable | associé principal | associé chargé de la mission

dormant partner | passive partner | silent partner | sleeping partner | limited partner
associé passif | associée passive | associé à responsabilité limitée | associée à responsabilité limitée | commanditaire | associé commanditaire | associée commanditaire | bailleur de fonds | bailleuse de fonds

dormant partner | silent partner | sleeping partner
associé occulte

office managing partner [ managing partner | partner in charge of an office | partner in charge ]
associé directeur [ associée directrice ]

managing partner | office managing partner | partner in charge | partner in charge of an office
associé directeur

Partners at Work: Solutions for Retaining Women in Non-Traditional Occupations - Participant's Workbook Colleagues' Edition [ Partners at Work: Solutions for Retaining Women in Non-Traditional Occupations | Partners at Work ]
Ensemble, on travaille : Solutions pour le maintien des femmes dans les secteurs d'emploi non traditionnel - Cahier du participant, version pour les collègues [ Ensemble, on travaille : Solutions pour le maintien des femmes dans les secteurs d'emploi non traditionnel | Ensemble, on travaille ]

matching people | match-make | find compatible partners for people | match people
mettre en relation des gens dont les profils correspondent

managing partner head chef | sous chef | head chef | master kitchen manager
cheffe cuisinière | cheffe de cuisine | chef cuisinier | chef cuisinier/cheffe cuisinière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From the Canadian Business Press: Terry Malden, Chairperson (CBP) and Vice-President of Maclean-Hunter Publishing; Michael Atkins, Chair, Legislative Affairs and Lilia Lozinzki, Publisher, Elm Street Magazine, Partner, Multi-Vision Publishing.
Témoins : De La Presse spécialisée du Canada : Terry Malden, président (de La Presse spécialisée) et vice-président de Maclean-Hunter Publishing; Michael Atkins, président, Affaires législatives et Lilia Lozinzki, éditeur de Elm Street Magazine et partenaire de Multi-Vision Publishing.

Senator Atkins: When an officer is being trained, is he partnered with someone who has had a lot of experience?
Le sénateur Atkins : Une fois qu'un agent sort de la formation, le met-on en équipe avec un agent déjà très expérimenté?

Atkins and Partners and Société d'études techniques et économiques S.A ("SETEC"). these firms have agreed to subcontract certain services to Sir William Halcrow and Partners and Tractionel Electrobel Engineering S.A. The Eurotunnel project was selected among several qualifying bids submitted in response to an "Invitation to Tender" issued by the British and French Governments in April 1985.
Ces sociétés ont été autorisées à sous-traiter certaines prestations à Sir William Halcrow and Partners et à la société Tractionel Electrobel Engineering S.A. Le projet Eurotunnel a été sélectionné parmis plusieurs offres admises, qui avaient été présentées en réponse à unappeld'offre publié par les gouvernements britannique et français en avril 1985.