Vertaling van "audio tour " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

audiotour [ audio tour | audioguided tour | recorded tour ]
visite audio-guidée [ visite audioguidée ]

manage athletes that tour abroad | manage tours of athletes abroad | manage athletes touring abroad | plan athletes' international tours
gérer des athlètes en tournée à l'étranger

organise tour group's transportation | organise transport for tour group | arrange for transport of organised tours | organise transportation of tour groups
organiser les modes de transport des groupes en voyage organisé | gérer les transports des groupes en voyage organisé | organiser le transport des groupes en voyage organisé

coordinate visitor tours | monitor touring by visitors | monitor tours with visitors | monitor visitor tours
surveiller des visites guidées

a-f generator | a-f oscillator | audio generator | audio oscillator | audio-frequency generator | audio-frequency oscillator | LF generator | LF oscillator | low-frequency generator | low-frequency oscillator
générateur audiofréquence | générateur BF | générateur de basse fréquence | générateur de BF | générateur de fréquences audibles

CD audio | compact audio disc | compact disc audio | compact disc-digital audio | CDDA [Abbr.] | CD-DA [Abbr.]
CD audio | disque compact audio

package travel [ inclusive tour | linked travel arrangement | organised tour | package holiday | package tour ]
voyage à forfait [ forfait touristique | prestation de voyage liée | voyage organisé ]

post-conference tour | pre-& post tours | pre-conference tour
excursions pré-et post-conférence

Treasure Tours (Canada) Ltd. [ Treasure Tours (Canada) Limited | Treasure Tours Ltd. | Treasure Tours Limited ]
Treasure Tours (Canada) Ltée [ Treasure Tours (Canada) Limitée | Treasure Tours Ltée | Treasure Tours Limitée ]

Compact Disc [ CD | conventional CD | compact disk | compact disc | audio digital disk | audio digital disc | digital audio disc | digital audi CD | Compact Disc Digital Audio | CD-DA | Compact Digital Audio Disc ]
disque compact [ CD | disque audionumérique | disque compact audionumérique | disque compact audio | CD audio | compact disc | C.D. ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You also mentioned audio tours.
Vous avez également parlé de l'audiotourisme.

In addition to the exhibition itself, a series of self-guided audio tours are planned.
En plus de l'exposition comme telle, on a prévu une série de visites audioguidées.

Our third strategy relates to “memoryscapes” and audio tours.
Notre troisième stratégie a trait aux « portraits mémoriels » et aux visites audioguidées.

Once confined to museums, audio tours have left the building and taken to the streets with the emergence of MP3 players, iPods, and smart phones.
Auparavant confinées aux musées, les visites audioguidées ont quitté le bâtiment et peuvent être utilisées dans la rue depuis l'apparition des lecteurs MP3, des iPod et des téléphones intelligents.

Opening statements by Commissioner for External Relations Chris Patten, Commissioner for Development and Humanitarian Assistance, Poul Nielson, US Aid Administrator Natsios; Mr. Mark Malloch Brown, Director UNDP and UN Co-ordinator Re-construction Afghanistan (Audio-visual "Tour de Table")
Allocutions d'ouverture de M. Chris Patten, commissaire chargé des relations extérieures, de M. Poul Nielson, commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire, de M. Natsios, administrateur d'US AID et de M. Mark Malloch Brown, directeur du PNUD et coordinateur Nu pour la reconstruction de l'Afghanistan ("Tour de Table" audiovisuel);