Traduction de «audiovisual market represented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Marketing Support Representative [ MSR | Marketing Service Representative | market representative ]
agent de soutien à la commercialisation [ représentant commercial ]

marketing representative
agent de commercialisation [ agente de commercialisation ]

European Organisation for an Independent Audiovisual Market | EURO-AIM [Abbr.]
Organisation européenne pour un marché de l'audiovisuel indépendant | EURO-AIM [Abbr.]

Post Office Marketing Representative
Représentant de commercialisation aux postes

market representative price
prix représentatif de marché

market price recorded on the representative market or markets
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs

marketing support representative
responsable du service après-vente

marketing support representative
responsable de la promotion | responsable de la commercialisation

marketing support representative | sales support specialist
assistant technico-commercial | assistante technico-commerciale | démonstrateur commercial | démonstratrice commerciale

representative market price
prix représentatif de marché

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to recent evaluations, [1] in 2001 the European audiovisual market at large, i. e. including all audiovisual activities and delivery modes, represented nearly 95 billion EUR, with a 5.2% increase compared to 2000.
Selon des évaluations récentes, [1] le marché européen de l'audiovisuel pris dans son ensemble, c'est-à-dire incluant toutes les activités audiovisuelles et tous les modes de diffusion, représentait près de 95 milliards d'euros en 2001, soit une augmentation de 5,2% par rapport à 2000.

New paths: New distribution strategies, which combine platforms and use new media and data in smart ways, will be essential for European works to reach new audiences, in particular the digital natives who represent the future of audiovisual markets.
De nouvelles voies: les nouvelles stratégies de distribution, qui associent les plateformes et l'utilisation de nouveaux médias et de données de manière intelligente, seront essentielles pour que la création européenne touche de nouveaux publics, en particulier les natifs du numérique, qui représentent l'avenir pour les marchés de l'audiovisuel.

21. Considers that new business models under which unauthorised audiovisual content is marketed represent a threat to high-quality journalism, public service media and broadcasting funded by means of advertising;
21. estime que les nouveaux modèles commerciaux consistant à mettre sur le marché des contenus audiovisuels non autorisés constituent une menace pour le journalisme de qualité, pour les médias de service public et pour la radiodiffusion financée par la publicité;

In 2001 the European audiovisual market represented nearly 95 billion EUR, with a 5.2% increase compared to 2000.
En 2001, le marché européen de l'audiovisuel représentait près de 95 milliards d'euros, soit une augmentation de 5,2 % par rapport à 2000.

This system enabled these countries to receive approximately 30% of the aid distributed under MEDIA II, even though they represented only 19% of the European audiovisual market.
Ce système a permis à ces pays de bénéficier d'environ 30% des aides distribuées dans le cadre de MEDIA II, alors qu'ils représentaient 19% du marché audiovisuel européen.

A. whereas the audiovisual sector is not only of fundamental importance for democracy, freedom of expression and cultural pluralism, but also, due to its impact on employment and to technological innovation in this field, represents a key sector from the point of view of the economy and jobs in the European Union and for the functioning of the single market;
A. considérant que le secteur audiovisuel revêt une importance fondamentale pour la démocratie, la liberté d'expression et le pluralisme et que, de par ses retombées sur l'emploi et de l'innovation technologique, il représente un secteur de pointe pour l'économie et l'emploi dans l'Union européenne, ainsi que pour le fonctionnement du marché unique,