Traduction de «auditor whose mission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

officials whose operations are checked by the Court of Auditors
agents soumis aux vérifications de la Cour des comptes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Each of the agencies shall appoint by contract, after consultation of the Court of Auditors, an independent auditor whose mission is to verify the conformity of the body's accounts with Article 134 and to undertake an analysis, under the direction of the Court of Auditors, of the legality and regularity of the revenue and expenditure of this body.
4. Chacune des agences désigne par contrat, après approbation de la Cour des comptes, un auditeur indépendant dont la mission est de vérifier que les comptes de l'organisme sont conformes à l'article 134 et de réaliser une analyse, sous la direction de la Cour des comptes, de la légalité et la régularité des recettes et des dépenses dudit organisme.

This examination shall rely on the audit report established by an independent external auditor designated by the body and whose mission is to verify the conformity of the body's accounts with Article 134.
Cet examen se fonde sur le rapport d'audit établi par un auditeur externe indépendant désigné par l'organisme et dont la mission est de vérifier que les comptes de l'organisme sont conformes à l'article 134.

This examination shall rely on the audit report established by an independent external auditor designated by the body and whose mission is to verify the conformity of the body’s accounts with Article 123 of this Regulation.
Cet examen se fonde sur le rapport d’audit établi par un auditeur externe indépendant désigné par l’organisme et dont la mission est de vérifier que les comptes de l’organisme sont conformes à l’article 123 du présent règlement.