Vertaling van "auditors special report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

special report | special purpose audit report | special purpose auditor's report
rapport spécial | rapport particulier d'audit | rapport particulier | rapport du vérificateur sur une mission de vérification spéciale | rapport du réviseur sur une mission de révision spéciale | rapport de l'auditeur sur une mission d'audit spéciale | rapport de l'auditeur sur une mission d'audit particulière

auditor's report | audit report | auditor's certificate | examination report | independent auditor's report
rapport de l'auditeur | rapport du vérificateur | rapport du réviseur d'entreprises | rapport du commissaire aux comptes | rapport du commissaire | rapport de vérification | rapport de révision | rapport d'audit

Special report of the Court of Auditors on loans and borrowings
Rapport spécial de la Cour des comptes relatif aux prêts et emprunts

special report of the Court of Auditors
rapport spécial de la Cour des comptes

Special report of the Court of Auditors on aid to skimmed milk processed into casein and caseinates
Rapport spécial de la Cour des comptes relatif à l'aide au lait écrémé transformé en caséine et en caséinates

reservation of opinion in the auditor's report [ reservation in the auditor's report | auditor's reservation | reservation of opinion | reservation | exception ]
restriction dans le rapport de l'auditeur [ restriction dans le rapport du vérificateur | restriction ]

Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Matters of special importance - 2004 main points
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Questions d'une importance particulière - 2004 points saillants

auditor's report [ audit report | examination report | independent auditor's report ]
rapport de l'auditeur [ rapport d'audit | rapport du vérificateur | rapport de vérification | rapport du commissaire aux comptes | rapport de révision ]

auditor's report (1) | auditors' report (2) | audit report (3)
rapport du réviseur (1) | rapport de révision (2)

modified report | modified audit report | modified auditor's report
rapport modifié | rapport d'audit modifié

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The 2012 report on the follow-up of the European Court of Auditors’ Special Reports (19/2013) assessed if the Commission adequately followed up recommendations made by the ECA in its special reports.
Dans son rapport sur le suivi de ses rapports spéciaux pour l’exercice 2012 (RS n° 19/2013), la Cour des comptes européenne a évalué si les recommandations qu’elle avait formulées dans ses rapports spéciaux avaient fait l'objet d'un suivi approprié de la part de la Commission.

The 2012 report on the follow-up of the European Court of Auditors’ Special Reports assessed if the Commission adequately followed up on audit recommendations made by the ECA in its special reports.
Dans son rapport sur le suivi de ses rapports spéciaux pour l’exercice 2012, la Cour des comptes européenne a évalué si les recommandations d'audit qu’elle avait formulées dans ses rapports spéciaux avaient fait l'objet d'un suivi approprié de la part de la Commission.

The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 19/2012 ‘2011 report on the follow-up of the European Court of Auditors’ special reports’ has just been published.
La Cour des comptes européenne vous informe que son rapport spécial no 19/2012 «Rapport sur le suivi des rapports spéciaux de la Cour des comptes européenne relatif à l'exercice 2011» vient d’être publié.

Takes note of the conclusions and improvements proposed by the Commission in the 2009 annual report on implementation of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) with a view to prioritising targets and projects in line with the accession criteria, as proposed in the Court of Auditors’ Special Report No 16/2009. Underlines the importance of comprehensive monitoring of IPA implementation as more projects get under way;
prend acte des conclusions et améliorations proposées par la Commission dans son rapport annuel 2009 sur la mise en œuvre de l'instrument d'aide de préadhésion (IAP) afin de donner la priorité aux objectifs et aux projets conformes aux critères d'adhésion, comme le propose la Cour des comptes dans son rapport spécial no 16/2009; souligne qu'il importe d'assurer un suivi global de la mise en œuvre de l'IAP étant donné que plusieurs projets sont en cours;

2. In order to make the Office’s investigative activity more effective and in the light of the evaluations of its activities made by the Union institutions, in particular the Commission’s evaluation report of April 2003 and the Court of Auditors’ special report No 1/2005[14] on the management of the Office, certain aspects of the conduct of the investigations of the Office and certain measures it can take when conducting its investigations need to be clarified and improved.
2. Afin de renforcer l'efficacité de l'activité d'enquête de l'Office et à la lumière des évaluations des activités de l'Office entreprises par les institutions de l'Union, notamment le rapport d'évaluation d'avril 2003 de la Commission et le rapport spécial n° 1/2005[14] de la Cour des comptes relatif à la gestion de l'Office, il convient de clarifier et d'améliorer certains aspects de la conduite des enquêtes de l'Office et certaines mesures qu'il peut prendre lors de ses enquêtes.

PRESS BRIEFING on the European Court of Auditors' Special Report 2/2006 on the Performance of projects financed under TACIS in the Russian Federation by Mr Jacek Uczkiewicz, Member of the Court, in Brussels on 20 April 2006
CONFÉRENCE DE PRESSE de M. Jacek Uczkiewicz, Membre de la Cour, à Bruxelles le 20 avril 2006, concernant le rapport spécial n° 2/2006 de la Cour des comptes européenne relatif à "La performance des projets financés dans le cadre de TACIS dans la Fédération de Russie"

Information note by the European Court of Auditors Special Report No 6/2004 on the organisation of the System for the Identification and Registration of Bovine Animals
Note d'information de la Cour des comptes européenne concernant le rapport spécial n° 6/2004 relatif à la mise en place du Système d’Identification et d’Enregistrement des Bovins (SIEB)

(4) The Court of Auditors Special Report No 9/2000 made recommendations which have been addressed in the report of the Commission.
(4) Le rapport spécial n° 9/2000 de la Cour des comptes contenait des recommandations qui ont été prises en considération dans le rapport de la Commission.

[6] Court of Auditors special report 9/2000 concerning trans-European networks (TEN) - telecommunications, accompanied by the Commission's replies, [http ...]
[6] Rapport spécial n° 9/2000 de la Cour des comptes relatif aux réseaux transeuropéens (RTE) - Télécommunications, accompagné des réponses de la Commission, [http ...]

Information Note concerning the European Court of Auditors' Special Report No 12/01 on certain structural measures to improve the employment situation: the impact of ERDF aid on employment; ESF measures to combat long-term unemployment
Note d'information de la Cour des comptes européenne relative au rapport spécial n° 12/01 concernant certaines interventions structurelles en faveur de l'emploi: Impact sur l'emploi des aides FEDER; Mesures du FSE contre le chômage de longue durée