Vertaling van "authorised crossing point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

authorised crossing point
point de passage autorisé | PPA [Abbr.]

authorised frontier crossing point | frontier crossing point
poste-frontière (1) | passage de frontière (2)

authorised border crossing point
point de passage autorisé

point of crossing [ crossing point ]
point d'intersection [ point de croisement ]

switches and crossings [ points and crossings ]
appareils de voie

compulsory reporting point [ compulsory crossing point ]
point de compte rendu obligatoire [ point de report obligatoire ]

border-crossing point | border point
lieu de passage en frontière | point de passage à la frontière

cross point switch | subscriber-connection unit
boîte de couplage pour le raccordement des abonnés

crossing point
point de franchissement des frontières | point de passage

border crossing point
poste frontière | point de passage frontalier | point de passage de frontière | point frontière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the names of the authorised crossing-points.
le nom des points de passage autorisés.

(c)the names of the authorised crossing-points.
c)le nom des points de passage autorisés.

the names of the authorised crossing-points;
le nom des points de passage autorisés;

‘border crossing point’ means any crossing point authorised by the competent authorities for the crossing of external borders as notified in accordance with Article 34(2) of Regulation (EC) No 562/2006;
d) «point de passage frontalier»: tout point de passage autorisé par les autorités compétentes pour le franchissement des frontières extérieures, tel qu’il a été notifié conformément à l’article 34, paragraphe 2, du règlement (CE) no 562/2006;

(h) "Border crossing point" shall mean any crossing point authorised by the competent authorities of the Republic of Moldova or Member States for the purpose of crossing their respective borders, including at International airports;
h) "point de passage frontalier": tout point de passage autorisé par les autorités compétentes de la République de Moldova ou des États membres pour le franchissement de leurs frontières respectives, y compris dans les aéroports internationaux;

‘border crossing point’ means any crossing point authorised by the competent authorities for the crossing of external borders as notified in accordance with Article 34(2) of Regulation (EC) No 562/2006;
«point de passage frontalier», tout point de passage autorisé par les autorités compétentes pour le franchissement des frontières extérieures, tel qu'il a été notifié en application de l'article 34, paragraphe 2, du règlement (CE) no 562/2006;

‘border crossing point’ means any crossing-point authorised by the competent authorities for the crossing of external borders;
«point de passage frontalier», tout point de passage autorisé par les autorités compétentes pour le franchissement des frontières extérieures;

‘border crossing point’ means any crossing point authorised by the competent authorities for crossing external borders.
«point de passage frontalier», tout point de passage autorisé par les autorités compétentes pour le franchissement des frontières extérieures.

(h) "Border crossing point" shall mean any crossing point authorised by the competent authorities of the Republic of Moldova or Member States for the purpose of crossing their respective borders, including at International airports.
h) "point de passage frontalier": tout point de passage autorisé par les autorités compétentes de la République de Moldova ou des États membres pour le franchissement de leurs frontières respectives, y compris dans les aéroports internationaux.