Vertaling van "authority john manley " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saint John Port Authority [ Saint John Port Corporation ]
Administration portuaire de Saint John [ Saint John Port Corporation ]

St. John's Port Authority [ SJPA | St. John's Port Corporation ]
Administration portuaire de St. John's [ APSJ | Société du Port de St. John's ]

Saint John Convention Centre Authority
Saint John Convention Centre Authority

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Guloien led a team of Canadian CEOs that included Duncan Hawthorne of Bruce Power; Ian Smith of Clearwater; Robin Sylvester of the Vancouver Fraser Port Authority; John Manley from the Canadian Council of Chief Executives; and David Culver, the former chairman and CEO of Alcan Aluminum.
M. Guloien dirigeait une équipe de chefs de direction canadiens, constituée de Duncan Hawthorne, de Bruce Power; Ian Smith, de Clearwater; Robin Sylvester, de l'Administration portuaire de Vancouver Fraser; John Manley, du Conseil canadien des chefs d'entreprise; David Culver, ex-président et chef de direction d'Aluminium Alcan.

Hon. John Manley (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, we have been in contact with Saudi authorities.
L'hon. John Manley (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, nous avons communiqué avec les autorités saoudiennes.

Hon. John Manley (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member knows from his experience with the transport committee how important the policy of local airport authority and privatization of local airports is to the government.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, le député, qui est membre du comité des transports, sait à quel point les administrations aéroportuaires locales et la privatisation des aéroports locaux sont importantes pour le gouvernement.

Hon. John Manley (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, the Canadian Space Agency, as other agencies of government, has the authority to expend moneys that are voted to it by Parliament.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, comme tout autre organisme public, l'Agence spatiale canadienne a le droit de dépenser les crédits qui lui sont accordés par le Parlement.

Hon. John Manley (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, I have made it clear in the House before that the process for dealing with loans authorized by the Business Development Bank of Canada is one that is entirely within the control of that organization.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, j'ai déjà précisé devant la Chambre que le traitement des prêts autorisés par la Banque de développement du Canada était entièrement contrôlé par cette organisation.