Traduction de «automated document management system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Automated Document Management System
Système automatisé de gestion de la documentation

Automated Records Management System
Système automatisé de gestion des dossiers

Automated Move Management System
Système informatisé de gestion des déménagements

types of building automation system | types of building management system | building automation | types of building automation
automatisation de bâtiments | domotique

Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations-(Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and agriculture) | CADDIA [Abbr.]
Programme à long terme portant sur l'utilisation de la télématique dans les systèmes d'information de la Communauté sur les importations et les exportations ainsi que sur la gestion et le contrôle financier des organisations de marché agricole-(Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation dans les importations/exportations et l'agriculture) | CADDIA [Abbr.]

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]
gestion électronique des documents [ GED | gestion électronique des données ]

Automated Central Documentation Service | Community System for Access to Documentation | Community System for Accessing Documentation | SCAD [Abbr.]
Service central automatisé de documentation | Système communautaire d'accès à la documentation | SCAD [Abbr.]

home automation | house automation | intelligent home | intelligent home management system
domotique | informatique domestique

electronic document management | EDM | document management | automated document managing | ADM | optical disk document storage and retrieval
gestion électronique de l'information et des documents | GEID | gestion électronique de documents | GED | gestion électronique documentaire | GED | informatique du document | documentique | gestion électronique de l'information et des documents existants | GEIDE | gestion de documents informatisés

technical documentation management system | TDMS | engineering document management system | EDMS
système de gestion de documents techniques | SGDT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

HTMLFull Document: Royal Canadian Mounted Police Automated Fingerprint Identification System Fees Regulations |
HTMLTexte complet : Règlement sur le prix à payer par les usagers du système automatisé d’identification dactyloscopique (Gendarmerie royale du Canada) |

XMLFull Document: Royal Canadian Mounted Police Automated Fingerprint Identification System Fees Regulations [3 KB] |
XMLTexte complet : Règlement sur le prix à payer par les usagers du système automatisé d’identification dactyloscopique (Gendarmerie royale du Canada) [3 KB] |

The House Administration will begin implementation of an automated procurement-management system in late 2009 that will reinforce sound financial-management practices and strong stewardship of public resources, key elements of the CFO Model.
À la fin de 2009, l'Administration commencera à mettre en œuvre un système automatisé de gestion des acquisitions qui renforcera les pratiques de saine gestion financière et de solide gérance des ressources publiques, éléments clés du modèle de dirigeant principal des finances.

What I want to do is focus on three areas right now. I want to talk about the automated traffic management systems, the electronic toll collection, and the commercial vehicle operations.
J'aimerais maintenant aborder trois sujets et parler des systèmes automatisés de gestion du trafic, de la perception électronique des péages et des services des véhicules commerciaux.

The purpose of the following document interface Control Document is to define the requirements for the exchange of dactyloscopic information between the Automated Fingerprint Identification Systems (AFIS) of the Member States.
L'objet du présent document de contrôle des interfaces est de définir les besoins en ce qui concerne l'échange d'informations dactyloscopiques entre les fichiers automatisés d'empreintes digitales (FAED) des États membres.

Implement the automated case management system fully in all courts and prosecution offices.
Mettre entièrement en œuvre le système de gestion automatisée des affaires dans tous les tribunaux et les parquets.

[19] In 2004, as part of an AGIS programme (EPOC), Eurojust set up an automated data processing system known as the case management system (CMS), whose development is continuing with the aid of that programme.
[19] En 2004, Eurojust a mis en place dans le cadre d’un programme AGIS (EPOC) un système de traitement des données automatisé (CMS) qui continue de se développer à l’aide de ce programme.

Implement the automated case management system to reduce the backlog of court proceedings in particular in civil law.
Mettre en œuvre le système de gestion automatisée des affaires, de façon à réduire l'arriéré dans ce domaine, en particulier en ce qui concerne le droit civil.

All case-related personal data must be entered in Eurojust’s automated case management system, which runs on the Commission’s s-TESTA network.
Toutes les données à caractère personnel liées à une affaire doivent être saisies dans le système automatisé de gestion des affaires, qui utilise le réseau s-TESTA de la Commission.

We have an automated management offender system, so we know when the date comes up.
Nous avons un système de gestion automatique des délinquants qui nous permet de connaître les dates importantes.