Vertaling van "automatic replace " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic replace
remplacement automatique

automatic search and replace
recherche et remplacement systématique

automatic signal replacement
fermeture automatique

postsynchronization [ post-synchronization | post synchronization | postsynchronisation | post sync | looping | automatic dialogue replacement | electronic post-sync | electronic post-synchronization | dubbing | post-looping ]
postsynchronisation [ postsynchro | post-synchronisation ]

automatic signal replacement
fermeture automatique [ aubinage ]

replace die of machines | replace moulds | replace die | replace outlines
remplacer une matrice

replacement cost | replacement price | replacement value
prix de remplacement | valeur de remplacement

Regulation No 114 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE). Uniform provisions concerning the approval of: I. An Airbag Module for a Replacement Airbag System; II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type; III. A Replacement Airbag System other than that installed in a Steering Wheel
Règlement no 114 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. d'un module de coussin gonflable pour systèmes de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte; II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué; III. d'un système de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction

skin replacement | skin equivalent | tissue engineered skin | epidermal replacement | dermal replacement | dermal equivalent
substitut cutané | équivalent épidermique | équivalent dermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Deputy Chairperson shall automatically replace the Chairperson if he/she is prevented from attending to his/her duties.
Le vice-président remplace d'office le président lorsque celui-ci n'est pas en mesure d'assumer ses fonctions.

The information and documents relating to the implementation of the Agreement shall then be automatically replaced by their paper version.
Les informations et documents liés à la mise en œuvre de l'accord sont alors automatiquement remplacés par leur version papier.

Alternates shall automatically replace any members who are absent or indisposed.
Ils remplacent automatiquement les membres qui sont absents ou ont un empêchement.

The Deputy Chair shall automatically replace the Chair if he is prevented from attending to his duties.
Le vice-président remplace d'office le président lorsque celui-ci n'est pas en mesure d'assumer ses fonctions.

The Vice-Chairman shall automatically replace the Chairman if the latter is not in a position to perform his duties.
Le vice-président remplace d’office le président lorsque ce dernier n’est pas en mesure d’exercer ses fonctions.

Alternate members automatically replace members who are absent.
Ces membres suppléants remplacent automatiquement les membres absents.

Alternate members shall automatically replace members who are absent.
Ces membres suppléants remplaceront automatiquement les membres absents.