Traduction de «automatic withdrawal plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic withdrawal plan [ systematic withdrawal plan ]
plan de retraits systématiques [ plan de retrait systématique ]

Applying to Withdraw an Amount Under the Home Buyers' Plan in 1999 [ Home Buyers' Plan - Withdrawal Application ]
Régime d'accession à la propriété - Demande de retrait faite en 1999 [ Régime d'accession à la propriété - Demande de retrait ]

Tax-Free Registered Retirement Savings Plan Withdrawals for Lifelong Learning [ Tax-Free RRSP Withdrawals for Lifelong Learning ]
Retraits non imposables d'un régime enregistré d'épargne-retraite pour l'éducation permanente [ Retraits non imposables d'un REER pour l'éducation permanente ]

withdrawals from an array of automatic teller machines
retraits d'ensemble de distributeurs de billets

automatic network dialing | AND | uniform numbering plan | universal numbering plan | uniform dialing plan
plan de numérotage uniforme

withdrawal plan
plan de retrait

systematic withdrawal plan
plan de retraits systématique

withdrawal from the plan
sortie du régime

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By setting up the Canada Millennium Scholarship Foundation, the government is in fact setting up a separate plan where the right to withdraw and the automatic compensation to the provinces at their request do not exist.
En mettant sur pied la Fondation des bourses d'études du millénaire, le gouvernement, dans les faits, crée un autre régime où le droit de retrait et de compensation automatique des provinces à leur demande n'existe pas.