Vertaling van "autonomisation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

autonomisation | devolution of authority | devolution of power
autonomisation | décentralisation

autonomisation | granting of semi-autonomous status
autonomie croissante | indépendance croissante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The increasing autonomisation of the European social dialogue, in particular the increasing adoption of diverse initiatives and new generation texts followed-up by the social partners themselves, means that effective interaction between the European and national levels of industrial relations is crucial.
L'autonomisation croissante du dialogue social européen, notamment l'adoption de plus en plus fréquente de diverses initiatives et de textes de nouvelle génération dont l'application est assurée par les partenaires sociaux eux-mêmes, signifie qu'une interaction efficace entre les niveaux européen et national de relations industrielles est essentielle.

80. Calls on the Commission, inter alia in partnership with UN Women, to place strong emphasis in all its proposals on equality between men and women and on the autonomisation of women, given that equality between men and women is an essential component of any measure to reduce poverty and promote sustainable development;
80. demande à la Commission, aussi en partenariat avec ONU Femmes, de mettre un fort accent sur l'égalité entre homme et femmes et sur l'autonomisation des femmes dans tous ses propositions, étant entendu que l'égalité entre hommes et femmes représente un enjeu incontournable dans le cadre d'une démarche de réduction de la pauvreté et de développement durable;