Traduction de «average $114 million » (Anglais → Français) :

1. Notes that in 2008 the Court of Auditors had commitment appropriations available amounting to a total of EUR 133 million (2007: EUR 122 million; 2006: EUR 114 million), with a utilisation rate of 90,66 %, below the average of the other institutions (95,67 %);
1. relève qu'en 2008, la Cour des comptes a disposé de crédits d'engagement d'un montant total de 133 000 000 EUR (122 000 000 EUR en 2007; 114 000 000 EUR en 2006), avec un taux d'utilisation de 90,66 %, soit un niveau inférieur à la moyenne des autres institutions (95,67 %);

1. Notes that in 2007 the European Court of Auditors (ECA) had commitment appropriations available amounting to a total of EUR 122 million (2006: EUR 114 million ), with a utilisation rate of 90,21%, below the average of the other institutions (93,82%);
1. relève que la Cour des comptes a disposé en 2007 de crédits d'engagement d'un montant total de 122 000 000 EUR (114 000 000 EUR en 2006 ) et que leur taux d'utilisation a atteint 90,21 %, soit un niveau inférieur à la moyenne des autres institutions (93,82 %);

1. Notes that in 2007 the European Court of Auditors (ECA) had commitment appropriations available amounting to a total of EUR 122 million (2006: EUR 114 million), with a utilisation rate of 90,21%, below the average of the other institutions (93,82%);
1. relève que la Cour des comptes a disposé en 2007 de crédits d'engagement d'un montant total de 122 000 000 EUR (114 000 000 EUR en 2006) et que leur taux d'utilisation a atteint 90,21 %, soit un niveau inférieur à la moyenne des autres institutions (93,82 %);

The new Daphne III Programme will run from 2007 to 2013 with a total operational budget of EUR 114.4 million which is a substantial increase: the annual budget will be on average EUR 16 million compared to EUR 10 million today.
Le nouveau programme Daphné III couvrira les années 2007 à 2013 et son budget opérationnel sera de 114,4 millions d’euros, ce qui représente une augmentation significative: le budget annuel sera en moyenne de 16 millions d’euros contre dix millions aujourd’hui.

Until the government embarks on a legislated line item plan of annual debt reduction, we will continue to lose on average $114 million a day to institutional bondholders.
Jusqu'à ce que le gouvernement n'adopte une loi imposant un plan annuel comportant un poste de réduction de la dette nous continuerons de perdre en moyenne 114 millions de dollars par jour aux mains des créanciers obligataires institutionnels.